誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。(唐代李白《春夜洛陽城聞笛》全文翻譯賞析) 誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。 出自唐代詩人李白的《春夜洛陽城聞笛》 誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。 此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。 賞析 洛城就是現在... 2019年12月22日 閱讀 3,977 次 發表評論 閱讀全文
《菩薩蠻》(溫庭筠)全文翻譯註釋賞析 菩薩蠻 溫庭筠 系列:關於描寫柳樹的古詩詞 菩薩蠻 寶函鈿雀金鸂鶒,沉香閣上吳山碧。楊柳又如絲,驛橋春雨時。 畫樓音信斷,芳草江南岸。鸞鏡與花枝,此情誰... 2019年12月22日 閱讀 2,343 次 發表評論 閱讀全文
樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風大散關。(南宋陸游《書憤·其一》全文翻譯賞析) 樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風大散關。 出自南宋詩人陸游的《書憤·其一》 早歲那知世事艱,中原北望氣如山。 樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風大散關。 塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先... 2019年12月22日 閱讀 2,258 次 發表評論 閱讀全文
《贈范曄詩》(鮑照)譯文賞析 贈范曄詩 鮑照 系列:古詩三百首 贈范曄詩 折花逢驛使,寄與隴頭人。 江南無所有,聊贈一枝春。 註釋 驛使:傳遞書信、文件的使者。 隴頭:隴山,在今陝西... 2019年12月22日 閱讀 1,466 次 發表評論 閱讀全文
《王積薪聞棋》(李肇)文言文翻譯成白話文 作者或出處:李肇 古文《王積薪聞棋》原文: 王積薪棋術功成,自謂天下無敵。將游京師,宿於逆旅。既滅燭,聞主人媼隔壁呼其婦曰:「良宵碓遣,可棋一局乎?」婦曰:「諾。」... 2019年12月22日 閱讀 19,322 次 發表評論 閱讀全文
《金陵晚望》(高蟾)全文翻譯註釋賞析 金陵晚望 高蟾 系列:關於愛國的經典古詩詞大全 金陵晚望 曾伴浮雲歸晚翠,猶陪落日泛秋聲。 世間無限丹青手,一片傷心畫不成。 註釋 「世間無限丹青手,一片傷心... 2019年12月22日 閱讀 2,082 次 發表評論 閱讀全文
竹葉於人既無分,菊花從此不須開。(唐代杜甫《九日》全文翻譯賞析) 竹葉於人既無分,菊花從此不須開。 出自唐代詩人杜甫的《九日》 重陽獨酌杯中酒,抱病起登江上台。 竹葉於人既無分,菊花從此不須開。 殊方日落玄猿哭,舊國霜前白雁來。 ... 2019年12月22日 閱讀 2,373 次 發表評論 閱讀全文
《念奴嬌·中秋》(蘇軾)譯文賞析 念奴嬌·中秋 蘇軾 系列:關於描寫中秋節的古詩詞大全 念奴嬌·中秋 憑高眺遠,見長空萬里,雲無留跡。桂魄飛來光射處2,冷浸一天秋碧。玉宇瓊樓3,乘鸞來去4,人... 2019年12月22日 閱讀 1,666 次 發表評論 閱讀全文
鞠躬盡瘁,死而後已。(三國諸葛亮《後出師表》全文翻譯賞析) 鞠躬盡瘁,死而後已。 出自三國詩人諸葛亮的《後出師表》 先帝慮漢、賊不兩立,王業不偏安,故托臣以討賊也。以先帝之明,量臣之才,固知臣伐賊,才弱敵強也。然不伐賊... 2019年12月22日 閱讀 2,710 次 發表評論 閱讀全文
《秣陵》(屈大均)原文及翻譯 秣陵 屈大均 系列:關於愛國的經典古詩詞大全 秣陵 牛首開天闕,龍岡抱帝宮。 六朝春草裡,萬井落花中。 訪舊烏衣少,聽歌玉樹空。 如何亡國恨,盡在大江東? 註釋 ... 2019年12月22日 閱讀 2,053 次 發表評論 閱讀全文