宋少帝子業常使婦人裸形相逐。有一女子不從,命斬之。其夜,夢有一女子罵曰:「汝悖逆,明年不及熟矣。」帝怒,於宮中求得似夢見者,斬之。其夕,復夢所戮者曰:「汝枉殺我,我...
《聊齋誌異438 第十一卷 男妾》文言文全篇翻譯
原文 一官紳在揚州買妾,連相數家,悉不當意。惟一媼寄居賣女,女十四五,丰姿姣好,又善諸藝。大悅,以重價購之。至夜,入衾,膚膩如脂。喜捫私處,則男子也。駭極,方致窮詰...
太平廣記06人品各卷_0407.【張文成】原文及譯文
唐張文成曰:"乾封以前,選人每年不越數千;垂拱以後,每歲常至五萬。人不加眾,選人益繁者,蓋有由矣。嘗試論之。只如明經進士,十週三衛,勳散雜色,國官直司,妙簡實材,堪...
儒家經典《弟子規》02【弟子規 謹】原文全文翻譯成現代文
弟子規 謹 朝起早,夜眠遲,老易至,惜此時。 晨必盥,兼漱口,便溺回,輒淨手。 冠必正,紐必結,襪與履,俱緊切。 置冠服,有定位,勿亂頓,致污穢。 衣貴潔,不貴華,...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0411.【短狐】古文翻譯註解
搜神記》及《鴻範五行傳》曰,蜮射生於南方,謂之短狐者也。南越夷狄,男女同川而浴,淫以女為主,故曰多蜮。蜮者淫女惑亂之氣所生。(出《感應經》) 【譯文】 《搜神記》及...
太平廣記12雷雨山石草木卷_416.【蕉毒草】古文翻譯註解
蕉毒草如芋巨,狀如雀頭。置干地則潤,置濕地則干。炊飯時種於灶上,比飯熟,即著花結子。人食之立死。(出《感應經》) 【譯文】 蕉毒草像芋巨,形狀似麻雀的腦袋。把它放在...
太平廣記10神鬼精怪卷_0408.【巴峽人】原文及譯文
調露年中,有人行於巴峽。夜泊舟,忽聞有人朗詠詩曰:"秋逕填黃葉,寒摧露草根。猿聲一叫斷,客淚數重痕。"其音甚厲,激昂而悲。如是通霄,凡吟數十遍。初聞,以為舟行者未之...
太平廣記07文才技藝卷_0413.【魏淑】古文全文現代文翻譯
大歷中,元察為邛州刺史。而州城將有魏淑者,膚體洪壯,年方四十,親老妻少。而忽中異疾,無所酸苦,但飲食日損,身體日銷耳。醫生術士,拱手無措。寒暑未周,即如嬰孩焉,不復...
太平廣記08交際表現卷_0408.【黃幡綽】文言文翻譯解釋
唐安西牙將劉文樹口辯,善奏對,明皇每嘉之。文樹髭生頜下,貌類猴。上令黃幡綽嘲之。文樹切惡猿猴之號,乃密賂幡綽,不言之。幡綽許而進嘲曰:"可憐好個劉文樹,髭鬚共頦頤別...
太平廣記04報應徵應卷_0406.【王范妾】文言文翻譯成白話文
晉富陽縣令王范妾桃英,殊有姿色,遂與閣下丁豐、史華期二人姦通。范當出行不還,帳內督孫元弼聞丁豐戶中有環珮聲,覘視,見桃英與同被而臥,無弼扣戶叱之。桃英即起,攬裙理髮...