唐裴寬子諝復為河南尹。諝素好詼諧,嘗有投牒,誤書紙背。諝判云:"這畔似那畔,那畔似這畔。我也不辭與你判。笑殺門前著靴漢。"又婦人同投狀爭貓兒,狀云:"若是兒貓兒,即...
太平廣記06人品各卷_0305.【李逢吉】文言文翻譯成白話文
元和十一年,歲在丙申,李逢吉下三十三人皆取寒素。時有語曰:元和天子丙申年,三十三人同得仙。袍似爛銀文似錦,相將白日上青天。李德裕頗為寒進開路。及謫官南去,或有詩曰:...
太平廣記04報應徵應卷_0305.【北齊文宣帝】全篇古文翻譯
北齊文宣高洋既死,太子嗣位,年號乾明。文宣母弟常山王演,在并州,權勢甚重。因文宣山陵,留為錄尚書事,王遂怒,潛生異計。上省之日,內外官僚,皆來奔集,即收縛乾明腹心尚...
《聊齋誌異336 第八卷 蔣太史》全篇古文翻譯
原文 蔣太史超,記前世為峨嵋僧,數夢至故居庵前潭邊濯足。為人篤嗜內典,一意台宗,雖早登禁林,嘗有出世之想。假歸江南,抵秦郵,不欲歸。子哭挽之,弗聽。 遂入蜀,居成都...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0308.【寧晉民】古文翻譯註解
唐建中四年,趙州寧晉縣沙河北,有大棠梨,百姓常祈禱。忽有群蛇數千,自東南來,渡北岸,集棠梨樹下為二積,留南岸者為一積,俄見三龜徑寸,才繞行,積蛇盡死。乃各登積,視蛇...
太平廣記07文才技藝卷_0311.【范長壽】文言文翻譯解釋
唐范長壽善風俗田家景候人物之狀。人間多有月令屏風,是其制也。凡山川水石,牛馬畜類,屈曲遠近,牧放閒野,皆得其妙,各盡其趣。梁張僧繇之次也。僧彥悰《續畫品》云:"博瞻...
太平廣記10神鬼精怪卷_0306.【陶侃】全篇古文翻譯
陶侃,字士竹,曾如廁,見數十人,悉持大印。有一人單衣平上幘,自稱後帝,云:"君長者,故出見。三載勿言,富貴至極。"侃便起,旋失所在。有大印作公字,當其穢所。雜五行書...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0305.【蘇閏】文言文全篇翻譯
俗傳有媼嫗者,嬴秦時,嘗得異魚,放於康州悅城江中。後稍大如龍,嫗汲浣於江,龍輒來嫗邊,率為常。他日,嫗治魚,龍又來,以刀戲之,誤斷其尾,嫗死。龍擁沙石,墳其墓上,人...
儒家經典《禮儀》09【禮儀公食大夫禮第九】古文翻譯成白話文
公食大夫禮第九 【題解】 《公食大夫禮》記述主國國君以禮食招待來小聘的大夫的禮儀。篇中首先對如何通知主賓,如何擺放待賓之物,賓至如何迎接的禮節儀式作了詳細...
太平廣記12雷雨山石草木卷_314.【木蘭樹】原文全文翻譯
七里洲中,有魯斑刻木蘭為舟。舟至今在洲中。詩家所云木蘭舟,出於此也。木蘭洲(「洲」原作「舟」,據《述異記》改)在潯陽江中,多木蘭樹。昔吳王闔閭,植木蘭於此,用構宮殿...