唐忻州刺史是天荒闕,前後歷任多死。高宗時,有金吾郎將來試此官。既至,夜獨宿廳中。二更後,見簷外有物黑色,狀如大船,兩目相去數丈。刺史問為何神,答云:「我是大蛇也。」...
太平廣記12雷雨山石草木卷_282.【建安村人】原文及翻譯
建安有村人,乘小舟往來建(「建」原作「見」,據明抄本改)溪中,賣薪為業。嘗泊舟登岸,將伐薪。忽見山上有數錢流下,稍上尋之,累獲數十。可及山半,有大樹。下有大甕。高五...
太平廣記01神仙女仙卷_0283.【楊正見】古文翻譯成現代文
楊正見者,眉州通義縣民楊寵女也。幼兒聰悟仁憫,雅尚清虛。既笄,父母娉同郡王生。王亦巨富,好賓客。一旦,舅姑會親故,市魚,使王見為膾。賓客博戲於廳中,日昃而盤食未備。...
《聊齋誌異303 第八卷 黃將軍》原文及譯文
原文 黃靖南得功微時,與二孝廉赴都,途遇響寇。孝廉懼,長跪獻資。黃怒甚,手無寸鐵,即以兩手握騾足,舉而投之。寇不及防,馬倒人墮。黃拳之臂斷,搜橐而歸孝廉。孝廉服其勇...
太平廣記06人品各卷_0272.【宴集】古文全文現代文翻譯
曲江亭子,安史未亂前,諸司皆有,列於岸滸。幸蜀之後,皆燼於兵火矣。唯尚書省亭子存焉。進士開宴,常寄其間。既撤饌,則移樂泛舟,都為恆列。宴前數日,行市駢闐於江頭。("...
太平廣記04報應徵應卷_0272.【游敦】原文及譯文
游敦,字幼齊,漢世為羽林中郎將。先與司隸校尉胡軫有隙,遂誣敦殺之。敦死月餘,軫病,目睛遂(遂字下十三字據明抄本補。)脫,但言伏罪,游幼齊將鬼來,於是遂死。(出《還冤...
太平廣記08交際表現卷_0274.【李榮】文言文翻譯解釋
唐有僧法軌,形容短小。於寺開講,李榮往共論議。往複數番。僧有舊作詩《詠榮》,於高座上誦之云:"姓李應須李,言榮又不榮。"此僧未及得道下句,李榮應聲接曰:"身長三尺半...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0275.【長鬚國】文言文翻譯解釋
唐大足(「足」原作「定」,據明抄本改。)初,有士人隨新羅使,風吹至一處,人皆長鬚,語與唐言通,號長鬚國。人物甚盛,棟宇衣冠,稍異中國,地曰扶桑洲。其署官品,有正、長...
太平廣記07文才技藝卷_0278.【袁茜】文言文翻譯成白話文
齊袁茜,陳郡人。時南康郡守劉繒妹為鄱陽王妃,伉儷甚篤。王為齊明帝所誅。妃追傷過切,心用恍惚,遂成癔病。醫所不療。袁茜善圖寫。畫人面,與真無別。乃令畫王形象,併圖王平...
儒家經典《禮記》34《玉不琢 不成器》古文原文及翻譯
玉不琢 不成器 玉不琢 不成器(1) ——學習是為了開發潛能 【原文】 玉不琢,不成器。人不學,不知道。是故古之王者,建國君民(2),教學為先。《兌命》曰(3):「...