後漢趙歧字邠卿,京兆杜陵人。多才藝,善畫。自為壽藏於郢城中。畫季札、子產、晏嬰、叔向四人居賓位,自居主位,各為讚誦。獻帝建安六年,官至太常卿。(出范曄《後漢書》) ...
太平廣記10神鬼精怪卷_0258.【阮德如】文言文翻譯解釋
阮德如,嘗於廁見一鬼,長丈餘,色黑而眼大,著白單衣,平上幘,去之咫尺。德如心安氣定,徐笑而謂之曰:"人言鬼可憎,果然。"鬼赧而退。(出《幽明錄》) 【譯文】 阮德如...
儒家經典《禮記》19《善學者》古文翻譯
善學者 善學者(1) ——響鼓不用重捶 【原文】 善學者,師逸而功倍(2),又從而庸之(3)。不善學者,師勤而功半,又從而怨之。善問者如攻堅木(4),先其易者,後其...
太平廣記12雷雨山石草木卷_265.【紫貝】古文翻譯
紫貝即砑螺也。儋振夷黎海畔,采以為貨。《南越志》云:「土產大貝,即紫貝也。」(出《嶺表錄異》) 【譯文】 紫貝就是砑螺。儋振夷黎海邊,采紫貝當錢財。《南越志》說:「...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0256.【蜀五丁】文言文翻譯
周顯王三十二年,蜀使使朝秦。秦惠王數以美女進蜀王,感之故朝。惠王知蜀王好色,許嫁五女於蜀。蜀遣五丁迎之,還到梓潼,見一蛇入穴中,一人攬其尾,拽之不禁。至五人相助,大...
太平廣記01神仙女仙卷_0267.【天台二女】原文全文翻譯
劉晨、阮肇,入天台採藥,遠不得返,經十三日饑。遙望山上有桃樹子熟,遂躋險援葛至其下,啗數枚,饑止體充。欲下山,以杯取水,見蕪菁葉流下,甚鮮妍。復有一杯流下,有胡麻飯...
太平廣記06人品各卷_0256.【陳敬瑄】古文翻譯註解
陳太師敬瑄雖濫升重位,而頗有偉量。自鎮西川日,乃委政事於幕客,委軍旅於護戎。日食蒸犬一頭,酒一壺。一月六設曲宴。即自有平生酒徒五人狎暱。焦菜一碗,破三十千。常有告設...
《聊齋誌異287 第七卷 宦娘》全篇古文翻譯
原文 溫如春,秦之世家也。少癖嗜琴,雖逆旅未嘗暫捨。客晉,經由古寺,繫馬門外,暫憩止。 入則有布衲道人,趺坐廊間,筇杖倚壁,花布囊琴。溫觸所好,因問:「亦善此也?」...
太平廣記08交際表現卷_0258.【北海王晞】古文翻譯解釋成現代文
齊北海王晞字叔朗,為大丞相府司馬。嘗共相祭酒盧思道禊飲晉湖,("湖"原作"胡",據明抄本改。)晞賦詩曰:"日暮應歸去,魚鳥見留連。"時有中使召晞,馳馬而去。明旦,思...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0259.【張方】文言文翻譯成白話文
廣陵下市廟,宋元嘉十八年,張方女道香送其夫婿北行,日暮,宿祠門下。夜有一物,假作其婿來云:「離情難遣,不能便去。」道香俄昏惑失常。時有王纂者能治邪,疑道香被魅,請治...