品目第三 人與人是不同的，德有高下，性有賢愚。你知道何為聖人，何為智者，何為英雄，何為豪傑，何為儒、法、術、道..嗎？知道了各類人等的確切定義，做人才能知道自...
《反經》全譯
《反經》全譯
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0089.【洪氏女】古文現代文翻譯
歙州祁門縣蛟潭。俗傳武陵鄉有洪氏女，許嫁與鄱陽黎氏。將娶，吉日未定，蛟化為男子。貌如其婿，具禮而娶去。後月餘，黎氏始到，知為蛟所娶，遂就蛟穴求之。於路逢其蛟化為人，...
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話全譯》194、【不為念想囚系 凡事皆要隨緣】原文全文翻譯
[原文] 今人專求無念而終不可無，只是前念不滯，後念不迎，但將現在的隨緣打發出去，自然漸漸入無。 [譯文] 如今的人一心想做到心中沒有雜念，可是始終做不到，其實只要...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_178.【王迪】文言文翻譯成白話文
唐貞元十四年，春三月，壽州隨軍王迪家井，忽然沸溢，十日又竭。見井底有聲，如嬰兒之聲。至四月，兄弟二人盲，又一人死。家事狼狽之應驗。（出《祥異集驗》） 【譯文】 唐朝...
太平廣記05定數感應卷
太平廣記05定數感應卷_0174.【劉京】文言文翻譯解釋
臨江郡民劉京，孝行鄉里推敬。時江水暴溢，居者皆漂溺。京負其母號泣。忽有大龜至其前，舉家七口，俱上龜背。然行十許裡，及一高岸，龜遂失之。（出《九江記》） 【譯文】 臨...
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷_0184.【白幽求】文言文翻譯解釋
唐真元十一年，秀才白幽求，頻年下第。其年失志，後乃從新羅王子過海，於大謝公島，夜遭風，與徒侶數十人為風所飄，南馳兩日兩夜，不知幾千萬里。風稍定，徐行，見有山林，乃整...
《詩經》全譯
《詩經 隰有長楚 篇》（擺脫不了的思想痛苦）古文原文翻譯
隰有長楚 (擺脫不了的思想痛苦) 隰有長楚 ——擺脫不了的思想痛苦 【原文】 隰有萇楚（1）， 猗儺其枝（2）。 天之沃沃３， 樂子之元知（4）。 隰有萇楚， 猗儺...
《圍爐夜話》翻譯（版本2）
《圍爐夜話》_176.【情最難久 故多情人必至寡情】原文及譯文
[原文] 情最難久，故多情人必至寡情；性自有常，故任性人終不失性。 [譯文] 情愛最難保持長久，所以情感豐富的人終會變得淺薄無情。天性本有一定的常理，所以率性而為的...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0173.【諸葛靚】文言文翻譯成白話文
諸葛靚在吳，於朝堂大會。孫皓問："卿字仲思，為何所思？"對曰："在家思孝，事君思忠，朋友思信，如斯而已。"（出《世說新語》） 【譯文】 諸葛靚在東吳百官商量事情的會...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0176.【鱔魚】古文翻譯註解
郫縣侯生者，於漚麻池側得鱔魚，大可尺圍，烹而食之，發白復黑，齒落復生，自此輕健。（出《錄異記》） 【譯文】 郫縣的侯生，在漚麻池的附近捉到一條鱔魚，直徑大約有一尺，...