《老子》全譯 道家經典《老子第26章》古文全文現代文翻譯 第二十六章 [原文] 重為輕根,靜為躁君1。是以君子2終日行不離輜重3,雖有榮觀4,燕處5超然。奈何萬乘之主6,而以身輕天下7?輕則失根8,躁則失君。 [譯文] 厚... 2021年10月01日 閱讀 782 次 發表評論 閱讀全文
《漢書》全譯 《漢書新注卷三 高後紀第三》文言文翻譯解釋 漢書新注卷三 高後紀第三 【說明】本卷記述呂後(呂雉)臨朝稱制八年的史事及其為人為政的一些特點。班固繼司馬遷為女主立紀,引起了後世史家一些爭議,諸說除反映了論者... 2021年10月01日 閱讀 1,128 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記06人品各卷 太平廣記06人品各卷_0084.【王殷】文言文全篇翻譯 王殷,梁開封尹瓚之猶子也。乾化中,為徐州連率。眾叛拒命,殺害使臣,點閱市井而授甲焉。有親隨苗溫與數輩,度其必不濟,竊謀作亂。吏(明抄本"吏"作"事")洩被擒,刳心而... 2021年10月01日 閱讀 907 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記09夢幻妖妄卷 太平廣記09夢幻妖妄卷_0084.【竇參】全篇古文翻譯 貞元中,相國竇參為御史中丞。嘗一夕夢德宗召對於便殿,問以經國之務。上喜,因以錦半臂賜之。及寤,奇其夢,默而念曰:"臂者庇也,大邑所以庇吾身也。今夢半臂者,豈上以我叨... 2021年10月01日 閱讀 936 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記08交際表現卷 太平廣記08交際表現卷_0085.【虢國夫人】原文全文翻譯 楊貴妃姊虢國夫人,恩寵一時。大治第宅,棟宇之盛,舉無與比。所居韋嗣("嗣"原作"副",據黃本改。)立舊宅。韋氏諸子方午偃息於堂廡間,忽見婦人衣黃羅帔衫,降自步輦。有... 2021年10月01日 閱讀 880 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記02道術方士卷 太平廣記02道術方士卷_0084.【岳麓僧】古文翻譯 唐廣南節度下元隨軍將鍾大夫,忘其名,晚年流落,旅寓陵州,多止佛寺。仁壽縣主簿歐陽衎愍其衰老,常延待之,三伏間患腹疾,臥於歐陽捨,逾月不食。慮其旦夕溘然,欲陳牒州衙,... 2021年10月01日 閱讀 883 次 發表評論 閱讀全文
《智囊》全譯 馮夢龍《智囊》第08部 【兵智 兵不厭詐】全篇古文翻譯 第八部 兵智 兵不厭詐 【原文】 道取其平,兵不厭詭1。實虛虛實,疑神疑鬼。彼暗我明,我生彼死。出奇無窮,莫知所以。集「詭道」。 【註釋】 1道取其平,兵不厭詭:為... 2021年10月01日 閱讀 924 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記14鳥蟲水族卷 太平廣記14鳥蟲水族卷_0087.【梁祖】文言文翻譯解釋 梁祖親征鄆州,軍次衛南。時築新壘工畢,因登眺其上,見飛烏止於峻阪之間而噪,其聲甚厲。副使李璠曰:「是烏鳴也,將不利乎?」其前軍朱友裕為朱瑄所掩,拔軍南去,我軍不知,... 2021年10月01日 閱讀 908 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記04報應徵應卷 太平廣記04報應徵應卷_0084.【開行立】古文翻譯 唐開行立,陝州人,不識字。長慶初,常持金剛經一卷隨身,到處焚香拜禮。忽馱貨出同州,遇十餘賊,行立棄貨而逃。不五六十斤,賊舉之,竟不能動。相視驚異,追行立,問之。對曰... 2021年10月01日 閱讀 900 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記03異人異僧釋證卷 太平廣記03異人異僧釋證卷_0084.【駱賓王】文言文翻譯解釋 唐考工員外郎宋之問以事累貶黜,後放還,至江南。游靈隱寺,夜月極明,長廊行吟,且為詩曰:「鷲嶺郁苕嶢龍宮鎖寂寥。」第一聯搜奇覃思,終不如意。有老僧點長命燈,坐大禪床,... 2021年10月01日 閱讀 930 次 發表評論 閱讀全文