第三十五章 [原文] 執大象１，天下往。往而不害，安平太２。樂與餌３，過客止，道之出口，淡乎其無味，視之不足見，聽之不足聞，用之不足既４。 [譯文] 誰掌握了那偉大...
《老子》全譯
《老子》全譯
《史記》全譯
司馬遷《史記》【史記秦始皇本紀第六】文言文全篇翻譯
秦始皇本紀第六 解惠全 白銀亮 譯注 【說明】這篇本紀以編年記事的形式，記載了秦始皇及秦二世一生的主要活動和所發生的重大事件，條理清晰，內容豐富，真實地反映了秦王朝...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0097.【唐太宗】古文翻譯
貞觀五年。上謂長孫無忌等曰："朕聞主賢則臣直。人固不自知，公宜論朕得失。"無忌曰："陛下武功文德，跨絕古今，發號施令，事皆利物。臣順之不暇，實不見陛下有愆失。"上曰...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異128 第三卷 翩翩》文言文翻譯解釋
原文 羅子浮，邠人。父母俱早世。八九歲，依叔大業。業為國子左廂，富有金繒而無子，愛子浮若己出。十四歲，為匪人誘去作狹邪游。 會有金陵娼，僑寓郡中，生悅而惑之。娼返金...
《漢書》全譯
《漢書新注卷十二 平帝紀第十二》文言文全篇翻譯
漢書新注卷十二 平帝紀第十二 【說明】本卷敘述漢平帝劉衎在位五年的史事。漢平帝九歲即位，十四歲去世，生為王莽掌中的傀儡，死則含毒為冤鬼。王莽執政，獨攬大權，「桂...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0097.【宋言】文言文全篇翻譯
宋言，近十舉而名未播。大中十一年，將取府解。本名岳，因晝寢，似有人報云："宋秀才若頭上戴山，無因成名。但去之，自當通泰。"覺來便思去之，不可名獄，遂去二犬，乃改為言...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0098.【唐同泰】文言文翻譯
唐同泰於洛水得白石紫文，雲"聖母臨水，（明抄本"水"作"人"）永昌帝業。"進之，授五品果毅，置永昌縣。乃是將石鑿作字，以紫石末和藥嵌之。後并州文水縣於谷中得一石，還...
太平廣記03異人異僧釋證卷
太平廣記03異人異僧釋證卷_0097.【洪昉禪師】古文全文現代文翻譯
陝州洪昉，本京兆人。幼而出家，遂證道果。志在禪寂，而亦以講經為事，門人常數百。一日，昉夜初獨坐，有四人來前曰：「鬼王今為小女疾止造齋，請師臨赴。」昉曰：「吾人汝鬼，...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0100.【韓朋】古文翻譯註解
韓朋鳥者，乃鳧鷖之類。此鳥為雙飛，泛溪浦。水禽中鸂鷖、鴛鴦、鶄，嶺北皆有之，唯韓朋鳥未之見也。案干寶《搜神記》云：「大夫韓朋，（一云「憑」）其妻美，宋康王奪之。朋...
《智囊》全譯
馮夢龍《智囊》第10部 【雜智 用心狡黠】白話文意思翻譯
第十部 雜智 用心狡黠 【原文】 英雄欺人１，盜亦有道；智日以深，奸日以老。像物為備，禹鼎在茲２；庶幾不若，莫或逢之。集「狡黠」。 【註釋】 １欺人：以氣勢嚇人。 ...