唐德宗降誕三日,玄宗視之。肅宗、代宗以次立(「視之」九字原本作「肅宗次之代宗又次之」)。保母襁褓德宗來呈,德宗色不白皙,龍身僕前,肅宗、代宗皆不悅。二帝以手自下遞傳...
太平廣記12雷雨山石草木卷_058.【南康縣】原文全文翻譯
辛酉五月四日,有使過南康,縣令胡侃置酒於縣南蓮花館水軒。忽有暴風吹沙從南來,因手掩目。聞(「聞」原作「開」,據明抄本改。)盤中器物,蔌蔌有聲,若有物過。良久開目,見...
太平廣記07文才技藝卷_0060.【曹景宗】文言文翻譯成白話文
梁曹景宗累立軍功。天監初,徵為右衛將軍。後破魏軍振旅,帝於華光殿宴飲聯句。左僕射沈約賦韻,景宗不得韻,意色不平,啟求賦詩。帝曰:"卿伎能甚多,人才英拔,何必止在一詩...
周文王姬昌《周易》10君子坦蕩蕩【周易履卦(卦十)】文言文全篇翻譯
履(卦十) ——君子坦蕩蕩 【原文】 (兌下乾上)[履](1):履虎尾,不咥(2)人。亨。 初九:素履(3),往,無咎。 九二:履道坦坦(4),幽人(5)貞吉。 六...
《圍爐夜話》_059.【奢吝俱敗家 愚明皆覆事】全篇古文翻譯
[原文] 奢侈足以敗家,慳吝亦足以敗家; 奢侈之敗家,尤出常情; 而慳吝之敗家,必遭奇禍。 庸愚足以覆事;精明亦足以覆事 庸愚之覆事,尤為小咎; 而精明之覆事,必見...
道家經典《老子第09章》原文全文翻譯成白話文
第九章 [原文] 持而盈之1,不如其已2;揣而銳之3,不可長保4。金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎5。功成身退6,天之道也7。 [譯文] 執持盈滿,不如適時停...
太平廣記01神仙女仙卷_0067.【盧李二生】全篇古文翻譯
昔有盧李二生,隱居太白山讀書,兼習吐納導引之術。一旦,李生告歸曰:「某不能甘此寒苦,且浪跡江湖,訣別而去。」後李生知桔子園,人吏隱欺,欠折官錢數萬貫,羈縻不得東歸,...
墨家經典《墨子 備高臨篇》原文全文翻譯成白話文
四十 備高臨 禽子再拜再拜曰:「敢問適人積土為高,以臨吾城,薪土俱上,以為羊黔,蒙櫓俱前,遂屬之城,兵弩俱上,為之奈何?」 子墨子曰:子問羊黔之守邪?羊...
儒家經典《論語》09.【子罕篇第九】古文翻譯成白話文
子罕篇第九 【本篇引語】 本篇共包括31章。其中著名的文句有:「出則事公卿,入則事父兄」;「後生可畏,焉知來者之不如今也」;「三軍可奪帥,匹...
馮夢龍《智囊》第02部 【明智 見微知著】古文現代文翻譯
第二部 明智 見微知著 【原文】 聖無死地,賢無敗局;縫禍於渺1,迎祥於獨;彼昏是違,伏機2自觸。集「知微」。 【註釋】 1渺:小。 2伏機:埋伏的機關。 【譯文】...