奇怪篇第十五 【題解】 本篇是在駁斥各種天生聖人的奇談怪論，故篇名曰「奇怪」。 漢儒認為帝王、聖人不是人的後代，而是神奇古怪之類的龍、燕卵與人交配，薏...
《論衡》全譯
《論衡》全譯
《孟子》全譯
儒家經典《孟子》14【告子章句上】古文原文翻譯
告子章句上 本篇集中討論人性問題，是孟子「性善論」思想較為完整的體現。連帶的是仁義道德與個人修養的問題。對精神與物質、感性與理性、人性與動物性等問題也有...
《墨子》全譯
墨家經典《墨子 兼愛中篇》原文全文翻譯
十五 兼愛中 子墨子言曰：「仁人之所以為事者，必興天下之利，除去天下之害，以此為事者也。」然則天下之利何也？天下之害何也？子墨子言曰：「今若國之與國之相攻，...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異094 第三卷 李伯言》文言文翻譯成白話文
原文 李生伯言，沂水人。抗直有肝膽。忽暴病，家人進藥，卻之曰：「吾病非藥餌可療。陰司閻羅缺，欲吾暫攝其篆耳。死勿埋我，宜待之。」 是日果死。騶從導去，入一宮殿，進冕...
《史記》全譯
司馬遷《史記》【史記韓世家第十五】古文原文及譯文
韓世家第十五 支菊生 譯注 【說明】韓國是戰國時期力量最弱的國家。它東鄰魏國，西鄰秦國，兩個鄰國都比它強大得多。韓國兩面受敵，常被侵伐，一篇《韓世家》，最常見的字句...
《周易》全譯
周文王姬昌《周易》14民以食為天【周易大有卦（卦十四）】古文原文及譯文
大有（卦十四） ——民以食為天 【原文】 （乾下離上）大有(1)：元亨。 初九：無交害２。匪咎。艱則無咎３ 九二：大車以載。有攸往，無咎。 九三：公用亨於天子１。小...
《孝經》全譯
儒家《孝經》12.【廣要道章第十二】原文全文翻譯成白話文
孝經 廣要道章第十二 【原文】 子曰：「教民親愛，莫善於孝１。教民禮順，莫善於悌２。移風易俗３，莫善於樂４。安上治民，莫善於禮５。禮者，敬而已矣。故敬其父，則子悅；...
太平廣記15蠻夷及傳記卷
太平廣記15蠻夷及傳記卷_0063.【繡面獠子】古文翻譯成現代文
越人習水，必鏤身以避蛟龍之患。今南中有繡面獠子，蓋雕題之遺俗也。（出《酉陽雜俎》） 【譯文】 越地的人熟悉水性，他們一定在身體上雕鏤花紋圖案，以避免蛟龍的危害。現在...
《漢書》全譯
《漢書新注卷六十八 霍光金日傳第三十八》原文全文翻譯成現代文
漢書新注卷六十八 霍光金日傳第三十八 【說明】本傳敘述霍光、金日(附其子金安上)的事跡。這篇可以說是武帝托孤重臣的合傳。霍光，霍去病的異母弟。出入禁闥二十餘...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0063.【狄仁傑】文言文翻譯
狄仁傑，太原人，為府法曹參軍。時同僚鄭崇資，母老且病，當充使絕域。仁傑謂曰："太夫人有危亟之病，而公遠使，豈可貽親萬里之泣乎？"乃請代崇資。（出《談賓錄》） 【譯文...