孝經 士章第五 【原文】 資１於事父以事母，而愛同；資於事父以事君，而敬同。故母取其愛，而君取其敬，兼之者父也２。故以孝事君則忠，以敬事長３則順。忠順不失４，以事其...
《孝經》全譯
《孝經》全譯
《墨子》全譯
墨家經典《墨子 備水篇》古文譯文
四十二 備水 城內塹外周道，廣八步。備水謹度四旁高下。城地中遍下（2），令耳其內（3），及下地，地深穿之，令漏泉。置則瓦井中，視外水深丈以上，鑿城內水耳（4...
《智囊》全譯
馮夢龍《智囊》第02部 【明智 明智部總序】原文全文翻譯
第二部 明智 明智部總序 【原文】 馮子曰：自有宇宙以來，只爭「明」、「暗」二字而已。混沌暗而開闢明，亂世暗而治朝明，小人暗而君子明；水不明則腐，鏡不明則錮，人不明...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異082 第二卷 紅玉》原文及翻譯
原文 廣平馮翁有一子，字相如。父子俱諸生。翁年近六旬，性方鯁，而家屢空。數年間，媼與子婦又相繼逝，井臼自操之。 一夜，相如坐月下，忽見東鄰女自牆上來窺。視之，美。近...
《孟子》全譯
儒家經典《孟子》06【梁惠王章句上】文言文全篇翻譯
一、梁惠王章句上 【原文】 孟子見梁惠王１。王曰：「叟２！不遠千里而來，亦將有以利吾國乎？」 孟子對曰：「王！何必曰利？亦３有仁義而已矣。王...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0054.【祝雞公】原文及譯文
祝雞公者，洛陽人也。居屍鄉北山下，養雞百餘年，雞皆有名字，千餘頭。暮棲樹下，晝放散之。欲取呼名，即種別而至。賣雞及子，得千餘萬，輒置錢去。之吳，作養池魚。後登吳山，...
太平廣記15蠻夷及傳記卷
太平廣記15蠻夷及傳記卷_0051.【哀牢夷】全篇古文翻譯
哀牢夷，其先有婦人名沙壺，居牢山。捕魚水中，若有所感（「若有所感」四字原空缺，據黃本補），妊孕十月而生十子，今西南夷其裔也。（出《獨異志》） 【譯文】 哀牢夷的祖先...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0051.【閭英】古文全文現代文翻譯
後魏閭英為肥城令，夢日墮所居黃山水中，林人以車牛挽致不出，英抱戴而歸。後至散騎常侍。（出《夢雋》） 【譯文】 後魏時，閭英當上了肥城縣令。一天，他夢見太陽落進他所居...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0051.【南陽人】古文翻譯註解
南陽有人，為生奧博，性殊儉吝。冬至日，女婿謁之，乃設一銅瓶酒，數臠獐肉。婿恨其單率，一舉盡之。主人愕然，俯仰命益。如此者再。退而責其女曰："某郎好酒，故汝常貧。"及...
《漢書》全譯
《漢書新注卷九十九中 王莽傳第六十九中》古文譯文
漢書新注卷九十九中 王莽傳第六十九中 始建國元年正月朔(1)，莽帥(率)公侯卿士奉皇太后璽韨(2)，上太皇太后，順符命，去漢號焉。 (1)始建國元年：公元9...