清平樂 黃庭堅 系列：人生必背古詩詞大全 清平樂 春歸何處？寂寞無行路。 若有人知春去處，喚取歸來同住。 春無蹤跡誰知？除非問取黃鸝。 百囀...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
古文名篇翻譯
《長安遇馮著》(韋應物)古文和翻譯
作者或出處：韋應物 古文《長安遇馮著》原文： 客從東方來，衣上灞陵雨。問客何為來，采山因買斧。 冥冥花正開、揚揚燕新乳。昨別今已春，鬢絲生幾縷。 《長安遇馮著》現代...
古文名篇翻譯
《江鄉故人偶集客舍》(戴叔倫)古文翻譯成現代文
作者或出處：戴叔倫 古文《江鄉故人偶集客舍》原文： 天秋月又滿，城闕夜千重。還作江南會，翻疑夢裡逢。 風枝驚暗鵲，露草覆寒蟲。羈旅長堪醉，相留畏曉鐘。 《江鄉故人偶...
古詩詞翻譯
《古近體詩 登太白峰》(李白)全文翻譯鑒賞
古近體詩 登太白峰 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 登太白峰１ 【題解】 這首詩有濃厚的浪漫主義色彩。詩人借助豐富的想像，生動曲折地表達了對黑暗現實的不...
古文名篇翻譯
《近試上張水部》(朱慶余)文言文翻譯
作者或出處：朱慶余 古文《近試上張水部》原文： 洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無。 《近試上張水部》現代文全文翻譯： 洞房裡昨夜花燭徹...
古文名篇翻譯
《工之僑獻琴》(劉基)文言文全篇翻譯
作者或出處：劉基 古文《工之僑獻琴》原文： 工之僑得良桐焉，斫而為琴，弦而鼓之，金聲而玉應。自以為天下之美也，獻之太常。使國工視之，曰：「弗古。」還之。 工之僑以歸...
古詩詞翻譯
《杜甫詩選 羌村三首（選二）》(杜甫)詩篇全文翻譯
杜甫詩選 羌村三首（選二） 杜甫 系列：杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 羌村三首（選二） 其一 【原文】 崢嶸赤雲西，日腳下平地１。 柴門鳥雀噪，歸客千里至２。 妻孥...
古文名篇翻譯
《草書大王》(書法典故)原文翻譯成現代文
作者或出處：書法典故 古文《草書大王》原文： 張丞相好劃書而不工。當時，流輩皆譏笑之。丞相自若也。一日得句，索筆疾書，滿紙龍蛇飛動。使侄錄之。當波險處，侄惘然而止。...
古文名篇翻譯
香港DSE古文篇目之：《逍遙游》(《莊子》)文言文翻譯
作者或出處：《莊子》 古文《逍遙游》原文： 惠子謂莊子曰：「魏王貽我大瓠之種，我樹之成，而實五石。以盛水漿，其堅不能自舉也。剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不呺然大也，...
古詩詞翻譯
《鵲踏枝·誰道閒情拋棄久》(馮延巳)全文翻譯註釋賞析
鵲踏枝·誰道閒情拋棄久 馮延巳 系列：宋詞精選-經典宋詞三百首 鵲踏枝·誰道閒情拋棄久 誰道閒情拋棄久？每到春來，惆悵還依舊。日日花前常病酒，不辭鏡裡未顏瘦。...