古文名篇翻譯 《登幽州台歌》(陳子昂)文言文翻譯成白話文 作者或出處:陳子昂 古文《登幽州台歌》原文: 前不見古人,後不見來者。 念天地之悠悠,獨愴然而涕下。 《登幽州台歌》現代文全文翻譯: 追憶歷史,我無緣拜會那些求賢若... 2020年06月13日 閱讀 1,772 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 曾鞏《思政堂記》全文翻譯 《思政堂記》 原文: 1尚書祠部員外郎、集賢校理太原王君為池州之明年,治其後堂北向,而命之曰思政之堂。謂其出政於南向... 2020年06月13日 閱讀 1,544 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 臨路歌》(李白)全文翻譯註釋賞析 古近體詩 臨路歌 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 臨路歌 【題解】 《臨路歌》,亦為《臨終歌》,是李白的臨終之作,也是其自撰的墓誌銘。大鵬對李白而言是一... 2020年06月13日 閱讀 2,049 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《南園》(李賀)文言文意思 作者或出處:李賀 古文《南園》原文: 男兒何不帶吳鉤,收取關山五十州。請君暫上凌煙閣,若個書生萬戶侯。 《南園》現代文全文翻譯: 男子漢大丈夫為什麼不腰帶吳鉤,去收... 2020年06月13日 閱讀 1,062 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《戰國策·趙策三》全文翻譯 《戰國策·趙策三》 原文: 鄭同北見趙王。趙王曰:「子南方之傳士也,何以教之?」鄭同曰:「臣南方草鄙之人也,何足問?... 2020年06月13日 閱讀 2,429 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《諫太宗十思疏》(魏徵)原文及翻譯 作者或出處:魏徵 古文《諫太宗十思疏》原文: 臣聞求木之長者,必固其根本;欲流之遠者,必浚其泉源;思國之安者,必積其德義。源不深而望流之遠,根不固而求木之長,德不厚... 2020年06月12日 閱讀 2,385 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《史記·魯周公世家》全文翻譯 《史記·魯周公世家》 原文: 周公旦者,周武王弟也。自文王在時,旦為子孝,篤仁,異於群子。及武王即位,旦常輔翼武王,... 2020年06月12日 閱讀 3,372 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《臨江仙》(楊慎)詩句譯文賞析 臨江仙 楊慎 系列:關於描寫水的古詩詞 臨江仙 滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。 白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一... 2020年06月12日 閱讀 7,497 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《燕雀處室》(《呂氏春秋》)文言文翻譯成白話文 作者或出處:《呂氏春秋》 古文《燕雀處室》原文: 燕雀爭善處於一室之下,子母相哺也,姁姁焉相樂也,自以為安矣。 灶突決,則火上焚棟,燕雀顏色不變。是何也?乃不知禍之... 2020年06月12日 閱讀 2,236 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《晉書·陶回傳》全文翻譯 《晉書·陶回傳》 原文:】 陶回,丹楊人也。祖基,吳交州刺史。父抗,太子中庶子。回辟司空府中軍、主簿,並不就。大將軍王敦命為參軍,轉州別駕。敦死,司徒王導引為從事中... 2020年06月12日 閱讀 1,364 次 發表評論 閱讀全文