文言文翻譯 《舊唐書·李元紘傳》全文翻譯 《舊唐書·李元紘傳》 原文: 李元紘,其先滑州人,世居京兆之萬年。元紘少謹厚。初為涇州司兵,累遷雍州司戶。時太平公主... 2020年05月20日 閱讀 1,108 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《酒肆留別》(李白)詩句譯文賞析 酒肆留別 李白 系列:古代送別詩大全 金陵酒肆留別 風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。 金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。 請君試問東流水,別意與之誰短長。 註解 1、... 2020年05月20日 閱讀 963 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《曉出淨慈寺送林子方》(楊萬里)原文+譯文 作者或出處:楊萬里 古文《曉出淨慈寺送林子方》原文: 畢竟西湖六月中,風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。 《曉出淨慈寺送林子方》現代文全文翻譯: 到底... 2020年05月19日 閱讀 1,372 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《周書·庾信傳》全文翻譯 《周書·庾信傳》 原文: 庾信,字子山,南陽新野人也。祖易,齊征士。父肩吾,梁散騎常侍、中書令。信幼而俊邁,聰敏絕倫... 2020年05月19日 閱讀 1,432 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《采薇》(《詩經》)全文意思 作者或出處:《詩經》 古文《采薇》原文: 采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑啟用,玁狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。... 2020年05月19日 閱讀 1,960 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《詔問山中何所有賦詩以答》(陶弘景)原文及翻譯 詔問山中何所有賦詩以答 陶弘景 系列:古詩三百首 詔問山中何所有賦詩以答 山中何所有, 嶺上多白雲。 只可自怡悅, 不堪持贈君。 註釋 (1)詔:帝王所發的文... 2020年05月19日 閱讀 1,972 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《陳蕃願掃除天下》(《後漢書·陳蕃傳》)原文翻譯成現代文 作者或出處:《後漢書·陳蕃傳》 古文《陳蕃願掃除天下》原文: 藩年十五,嘗閒處一室,而庭宇蕪歲。 父友同郡薛勤來候之,謂藩曰:「孺子何不灑掃以待賓客?」藩曰:「大丈... 2020年05月18日 閱讀 4,355 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《宋史·葉適傳》全文翻譯 《宋史·葉適傳》 原文: 葉適,字正則,溫州永嘉人。擢淳熙五年進士第二人,授平江節度推官。丁母憂,改武昌軍節度判官。... 2020年05月18日 閱讀 1,665 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《記游白水巖》全文翻譯 《記游白水巖》 原文: 紹聖元年十二月十二日,與幼子過游白水山佛跡院。浴於湯池,熱甚,其源殆可以熟物。循山而東,少北... 2020年05月18日 閱讀 9,537 次 發表評論 閱讀全文