《李花二首》(韓愈)譯文賞析

《李花二首》(韓愈)譯文賞析

李花二首 韓愈 系列:關於描寫冬天的古詩詞 李花二首 平旦入西園,梨花數株若矜誇。 旁有一株李,顏色慘慘似含嗟。 問之不肯道所以,獨繞百匝至日斜。 忽憶前時經此樹,...
閱讀全文
  
《山中寡婦》(杜荀鶴)原文及翻譯

《山中寡婦》(杜荀鶴)原文及翻譯

山中寡婦 杜荀鶴 系列:山水田園詩大全 山中寡婦 夫因兵死守蓬茅,麻苧衣衫鬢髮焦。 桑柘廢來猶納稅,田園荒後尚征苗。 時挑野菜和根煮,旋斫生柴帶葉燒。 任是深山更深...
閱讀全文
 
《早梅》(柳宗元)譯文賞析

《早梅》(柳宗元)譯文賞析

早梅 柳宗元 系列:關於描寫梅花的古詩詞 早梅 早梅發高樹,迥映楚天碧。 朔風飄夜香,繁霜滋曉白。 欲為萬里贈,杳杳山水隔。 寒英坐銷落,何用慰遠客。 譯文    ...
閱讀全文
 
《鄉村四月》(翁卷)譯文賞析

《鄉村四月》(翁卷)譯文賞析

鄉村四月 翁卷 系列:古詩三百首 鄉村四月 綠遍山野白滿川, 子規聲裡雨如煙。 鄉村四月閒人少, 才了蠶桑又插田。 註釋    白滿川--指河流裡的水色映著天光。川...
閱讀全文