古詩詞翻譯 《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》(陳與義)全文翻譯註釋賞析 臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊 陳與義 系列:宋詞三百首 臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊 憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影裡,吹笛到天明。 ... 2020年02月25日 閱讀 2,038 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《旅次朔方》(劉皂)全詩翻譯賞析 旅次朔方 劉皂 系列:關於傷懷的古詩詞 旅次朔方 客舍并州已十霜,歸心日夜憶咸陽。 無端更渡桑乾水,卻望并州是故鄉。 譯文 在并州客宿已經過了十年,我回歸的心... 2020年02月25日 閱讀 1,812 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《新五代史·劉處讓傳》全文翻譯 《新五代史·劉處讓傳》 原文: 劉處讓,字德謙,滄州人也。少為張萬進親吏,萬進入梁,為泰寧軍節度使,以處讓為牙將。萬... 2020年02月25日 閱讀 1,372 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《就義詩》(楊繼盛)全文翻譯註釋賞析 就義詩 楊繼盛 系列:古詩三百首 就義詩 浩氣還太虛,丹心照千古。 生平未報國,留作忠魂補。 註釋 1浩氣:正氣。正大剛直的精神。 還:這裡是回歸的意思。 太... 2020年02月25日 閱讀 978 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《鵲橋仙·纖雲弄巧》(秦觀)詩篇全文翻譯 鵲橋仙·纖雲弄巧 秦觀 系列:宋詞三百首 鵲橋仙·纖雲弄巧 纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。 柔情似水,佳期如夢,忍顧... 2020年02月25日 閱讀 1,839 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《登岳陽樓》(杜甫)文言文翻譯 作者或出處:杜甫 古文《登岳陽樓》原文: 昔聞洞庭水,今上岳陽樓。 吳楚東南坼,乾坤日夜浮。 親朋無一字,老病有孤舟。 戎馬關山北,憑軒涕泗流。 《登岳陽樓》現代文... 2020年02月25日 閱讀 1,700 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《旅夜書懷》(杜甫)全詩翻譯賞析 旅夜書懷 杜甫 系列:唐詩三百首 旅夜書懷 細草微風岸,危檣獨夜舟。 星垂平野闊,月湧大江流。 名豈文章著,官應老病休。 飄飄何所似,天地一沙鷗。 註釋 1、危檣:... 2020年02月25日 閱讀 1,992 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《七發》(枚乘)全文翻譯鑒賞 七發 枚乘 系列:經典辭賦大全 七發 楚太子有疾,而吳客往問之曰:「伏聞太子玉體不安,亦少間乎?」太子曰:「憊!謹謝客。」客因稱曰:「今時天下安寧,四宇和平,... 2020年02月25日 閱讀 1,609 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《杜甫詩選 麗人行》(杜甫)全詩翻譯賞析 杜甫詩選 麗人行 杜甫 系列:杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 麗人行 【原文】 三月三日1天氣新,長安水邊多麗人。態濃意遠淑且真2,肌理細膩骨肉勻3。繡羅衣裳照暮春,... 2020年02月25日 閱讀 1,214 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 秦女休行》(李白)詩句譯文賞析 樂府 秦女休行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 秦女休行 【題解】 《秦女休行》,樂府《雜曲歌辭》舊題。 【原文】 西門1秦氏女,秀色如瓊花。手揮白楊刀2,清晝... 2020年02月24日 閱讀 1,198 次 發表評論 閱讀全文