文言文翻譯 《韓公行狀》全文翻譯 《韓公行狀》 原文: 公諱愈,字退之,昌黎人。生三歲,父歿,養於兄會捨。及長讀書,能記他生之所習,年二十五,上進士第... 2020年01月13日 閱讀 1,225 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《晚次鄂州》(盧綸)譯文賞析 晚次鄂州 盧綸 系列:唐詩三百首 晚次鄂州 雲開遠見漢陽城,猶是孤帆一日程。 估客晝眠知浪靜,舟人夜語覺潮生。 三湘愁鬢逢秋色,萬里歸心對月明。 舊業已隨征戰盡,更... 2020年01月13日 閱讀 1,665 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《山居秋瞑》(王維)全文翻譯註釋賞析 山居秋瞑 王維 系列:關於描寫雨的古詩詞 山居秋瞑 空山新雨後,天氣晚來秋。 明月松間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留。 註釋 ... 2020年01月13日 閱讀 6,362 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《蝶戀花》(文廷式)全文翻譯鑒賞 蝶戀花 文廷式 系列:關於愛情的經典古詩詞大全 蝶戀花 九十韶光如夢裡。 寸寸關河,寸寸銷魂地。 落日野田黃蝶起,古槐叢荻搖深翠。 惆悵玉簫... 2020年01月13日 閱讀 1,177 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《宋詞鑒賞辭典 朱服》(朱服)全文翻譯註釋賞析 宋詞鑒賞辭典 朱服 朱服 系列:宋詞鑒賞辭典 宋詞鑒賞辭典 朱服 漁 家 傲 朱服 小雨纖纖風細細1,萬家楊柳青煙裡。戀樹濕花飛不起,愁無比,和春付與東流水。 九十... 2020年01月13日 閱讀 1,271 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《鄭子家告趙宣子》(左丘明)文言文全篇翻譯 作者或出處:左丘明 古文《鄭子家告趙宣子》原文: 晉侯合諸侯於扈,平宋也。於是晉侯不見鄭伯,以為貳於楚也。鄭子家使執訊而與之書,以告趙宣子,曰:「寡君即位三年,召蔡... 2020年01月13日 閱讀 938 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 早春寄王漢陽》(李白)譯文賞析 古近體詩 早春寄王漢陽 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 早春寄王漢陽 【題解】 此詩作於肅宗上元元年(760)春天,這年春天,李白由零陵折返岳陽,到江夏... 2020年01月13日 閱讀 997 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《下途歸石門舊居》(李白)全文翻譯鑒賞 下途歸石門舊居 李白 系列:關於友情的古詩詞 下途歸石門舊居 吳山高,越水清,握手無言傷別情。 將欲辭君掛帆去,離魂不散煙郊樹。 此心郁悵誰能論,有愧叨承國士恩。 ... 2020年01月13日 閱讀 1,088 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《左思思吳江歌》(張翰)詩句譯文賞析 左思思吳江歌 張翰 系列:古詩三百首 左思思吳江歌 秋風起兮木葉飛,吳江水兮鱸正肥。 三千里兮家未歸,恨難禁兮仰天悲。 鑒賞 讀唐宋詩詞,常常會遇到「秋風鱸膾... 2020年01月13日 閱讀 1,435 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《明史·楊漣傳》全文翻譯 《明史·楊漣傳》 原文: 楊漣,字文孺。萬曆三十五年進士。舉廉吏第一,擢戶科給事中,轉兵科右給事中。四十八年,神宗疾... 2020年01月13日 閱讀 1,419 次 發表評論 閱讀全文