兵車行 杜甫 系列：唐詩三百首 兵車行 車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰， 爺娘妻子走相送，塵埃不見咸陽橋。 牽衣頓足攔道哭，哭聲直上干雲霄。 道旁過者問行人，行人但...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
詩詞名句
契闊死生君莫問，行雲流水一孤僧。（近代蘇曼殊《過若松町有感示仲兄》全文翻譯賞析）
契闊死生君莫問，行雲流水一孤僧。 出自近代詩人蘇曼殊的《過若松町有感示仲兄》 契闊死生君莫問，行雲流水一孤僧。 無端狂笑無端哭，縱有歡腸已似冰。 賞析 「契闊...
古詩詞翻譯
《初夏》(朱淑真)全詩翻譯賞析
初夏 朱淑真 系列：關於描寫夏天的古詩詞 初夏 竹搖清影罩幽窗，兩兩時禽噪夕陽。 謝卻海棠飛盡絮，困人天氣日初長。 註釋 １罩幽窗：竹影籠罩而使窗前幽暗。 ...
詩詞名句
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。（宋代王安石《元日》全文翻譯賞析）
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。 出自宋代詩人王安石的《元日》 爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。 千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。 賞析 此詩描寫春節除舊迎新...
古詩詞翻譯
《秋夜寄邱員外》(韋應物)詩句譯文賞析
秋夜寄邱員外 韋應物 系列：唐詩三百首 秋夜寄邱員外 懷君屬秋夜，散步詠涼天。 空山松子落，幽人應未眠。 註釋 １、邱員外：名丹，蘇州人，曾拜尚書郎，後隱居平山上。...
古文名篇翻譯
《湯放桀》(《孟子》)古文和翻譯
作者或出處：《孟子》 古文《湯放桀》原文： 齊宣王問曰：「湯放桀，武王伐紂，有諸？」 孟子對曰：「於傳有之。」 曰：「臣弒其君，可乎？」 曰：「賊仁者謂之賊，賊義者...
詩詞名句
飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日昇。（宋代王安石《登飛來峰》全文翻譯賞析）
飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日昇。 出自宋代詩人王安石的《登飛來峰》 飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日昇。 不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。 賞析 這首詩的第一句，...
古詩詞翻譯
《籌筆驛》(李商隱)原文及翻譯
籌筆驛 李商隱 系列：唐詩三百首 籌筆驛 猿鳥猶疑畏簡書，風雲常為護儲胥。 徒令上將揮神筆，終見降王走傳車。 管樂有才原不忝，關張無命欲何如。 他年錦裡經祠廟，梁父...
詩詞名句
寒雪梅中盡，春風柳上歸。（盛唐李白《宮中行樂詞八首·其七》全文翻譯賞析）
寒雪梅中盡，春風柳上歸。 出自盛唐詩人李白的《宮中行樂詞八首·其七》 寒雪梅中盡，春風柳上歸。 宮鶯嬌欲醉，簷燕語還飛。 遲日明歌席，新花艷舞衣。 晚來移彩仗，行樂...
古詩詞翻譯
《唐詩鑒賞辭典 七言律詩 李商隱》(李商隱)譯文賞析
唐詩鑒賞辭典 七言律詩 李商隱 李商隱 系列：唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 七言律詩 李商隱 錦瑟 李商隱 錦瑟無端五十弦１，一弦一柱２思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶３，望...