不覺碧山暮，秋雲暗幾重。 出自盛唐詩人李白的《聽蜀僧濬彈琴》 蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。 為我一揮手，如聽萬壑松。 客心洗流水，餘響入霜鐘。 不覺碧山暮，秋雲暗幾重。...
詩詞名句
詩詞名句
古詩詞翻譯
《洞庭秋月行》(劉禹錫)全詩翻譯賞析
洞庭秋月行 劉禹錫 系列：關於描寫月亮的古詩詞 洞庭秋月行 洞庭秋月生湖心，層波萬頃如熔金。 孤輪徐轉光不定，游氣濛濛隔寒鏡。 是時白露三秋中，湖平月上天地空。 岳...
古詩詞翻譯
《囉嗊曲》(劉采春)譯文賞析
囉嗊曲 劉采春 系列：閨怨詩 囉嗊曲 那年離別日，只道住桐廬。 桐廬人不見，今得廣州書。 賞析 據晚唐范攄《雲溪友議》記述，劉采春是中唐時的一位女伶，擅長演唐...
詩詞名句
風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？（元末高啟《送陳秀才還沙上省墓》全文翻譯賞析）
風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？ 出自元末詩人高啟的《送陳秀才還沙上省墓》 滿衣血淚與塵埃，亂後還鄉亦可哀。 風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？ 賞析 全身衣服...
古詩詞翻譯
《塞下曲·月黑雁飛高》(盧綸)詩句譯文賞析
塞下曲·月黑雁飛高 盧綸 系列：唐詩三百首 塞下曲·月黑雁飛高 月黑雁飛高，單于夜遁逃。 欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。 註解 １、單于：敵人的首領。 譯文 夜靜月黑雁群...
詩詞名句
幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。（宋代戴復古《淮村兵後》全文翻譯賞析）
幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。 出自宋代詩人戴復古的《淮村兵後》 小桃無主自開花，煙草茫茫帶曉鴉。 幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。 賞析 詩描寫的是一幅金...
古詩詞翻譯
《淮上喜會梁州故人》(韋應物)全文翻譯鑒賞
淮上喜會梁州故人 韋應物 系列：唐詩三百首 淮上喜會梁州故人 江漢曾為客，相逢每醉還。 浮雲一別後，流水十年間。 歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑。 何因不歸去？淮上有秋山。...
詩詞名句
小娃撐小艇，偷採白蓮回。（唐代白居易《池上》全文翻譯賞析）
小娃撐小艇，偷採白蓮回。 出自唐代詩人白居易的《池上》 小娃撐小艇，偷採白蓮回。 不解藏蹤跡，浮萍一道開。 賞析 池塘中一個個大蓮蓬，新鮮清香，多麼誘人啊！一...
古詩詞翻譯
《蘇秀道中》(曾畿)全文翻譯註釋賞析
蘇秀道中 曾畿 系列：古詩三百首 蘇秀道中 一夕驕陽轉作霖，夢迴涼冷潤衣襟。 不愁屋漏床床濕，且喜溪流岸岸深。 千里稻花應秀色，五更桐葉最佳音。 無田似我猶欣舞，何...
古文名篇翻譯
《弔古戰場文》(李華)全文及翻譯
作者或出處：李華 古文《弔古戰場文》原文： 浩浩乎平沙無垠，夐不見人。河水縈帶，群山糾紛。黯兮慘悴，風悲日曛。蓬斷草枯，凜若霜晨。鳥飛不下，獸挺亡群。亭長告予曰：「...