晉謝靈運須美,臨刑,施於南海祇洹寺,為維摩詰須。寺人寶惜,初不虧損。中宗樂安公主,五月斗百草,欲廣其物色,令馳取之。又恐他人所得,因剪棄其餘。今遂絕。(出《國史累纂...
太平廣記12雷雨山石草木卷_290.【集翠裘】原文全文翻譯
則天時,南海郡獻集翠裘。珍麗異常。張昌宗侍側,則天因以賜之。遂命披裘,供奉雙陸。宰相狄仁傑,時入奏事。則天令升坐,因命仁傑與昌宗雙陸。狄拜恩就局。則天曰:「卿二人賭...
太平廣記12雷雨山石草木卷_289.【毒槊】古文翻譯註解
南蠻有毒槊,無刃,狀如朽鐵。中人無血而死。言從天雨下,入地丈餘,祭地方掘入。蠻中呼為鐸刃。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 南方有一桿有毒的長矛,沒有開刃,樣子就像朽爛...
太平廣記12雷雨山石草木卷_288.【中牟鐵錐】文言文翻譯成白話文
中牟縣魏任城王台下池中,有漢時鐵錐,長六尺,入地三尺,頭西南指,不可動。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 中牟縣魏任城王台下池中,有一把漢朝那時候留下來的大鐵錐,長六尺...
太平廣記12雷雨山石草木卷_287.【奇物】古文翻譯
徐景 晉時有徐景,於宣陽門外得一錦麝袱。至家開視,有蟲如蟬。五色,後兩足各綴一五銖錢。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 晉朝時有一個叫徐景的人。他在宣陽門外拾到一個繡有...
太平廣記12雷雨山石草木卷_286.【曹真】原文全文翻譯
壽春人曹真。出行野外。忽見坡下有數十錢。自遠而來,飛聲如鈴。真逐之。入一小穴。以手掬之。可得數十而已。又舒州桐城縣雙戌港。有回風捲錢。經市而過。市人隨攫其錢。以衣襟...
太平廣記12雷雨山石草木卷_285.【林氏】古文翻譯
汀州有林氏,其先嘗為郡守,罷任家居。一日,天忽雨錢,充積其家。林氏乃整衣冠,仰天而祝曰:「非常之事,必將為禍。於此速止,林氏之福也。」應聲則止。所收已鉅萬,至今為富...
太平廣記12雷雨山石草木卷_284.【邢氏】古文全文現代文翻譯
建業有庫子姓邢,家貧。聚錢滿二千,輒病,或失去。其妻竊聚錢,埋於地中。一夕,忽聞有聲如蟲飛,自地出,穿窗戶而去,有觸牆壁墜地者。明日視之,皆錢。其妻乃告埋瘞之處,發...
太平廣記12雷雨山石草木卷_283.【徐仲寶】古文翻譯
徐仲寶者,長沙人。所居道南有大枯樹,合數大抱。有僕夫灑掃其下,沙中獲錢百餘,以告仲寶。仲寶自往,亦獲數百。自爾每須錢,即往掃其下,必有所得。如是積年,凡得數十萬。仲...
太平廣記12雷雨山石草木卷_282.【建安村人】原文及翻譯
建安有村人,乘小舟往來建(「建」原作「見」,據明抄本改)溪中,賣薪為業。嘗泊舟登岸,將伐薪。忽見山上有數錢流下,稍上尋之,累獲數十。可及山半,有大樹。下有大甕。高五...