人日思歸 薛道衡 系列:古詩三百首 人日思歸 入春才七日,離家已二年。 人歸落雁後,思發在花前。 註釋 1.人日:古代相傳農曆正月初一為雞日,初二為狗日,初三...
《春日》(汪藻)全文翻譯註釋賞析
春日 汪藻 系列:古詩三百首 春日 一春略無十日晴,處處浮雲將雨行。 野田春水碧於鏡,人影渡傍鷗不驚。 桃花嫣然出籬笑,似開未開最有情。 茅茨煙暝客衣濕,破夢午雞啼...
《雜詩》(沈佺期)原文及翻譯
雜詩 沈佺期 系列:唐詩三百首 雜詩 聞道黃龍戍,頻年不解兵。 可憐閨裡月,長在漢家營。 少婦今春意,良人昨夜情。 誰能將旗鼓,一為取龍城。 註釋 1聞道:聽...
《古近體詩 三五七言》(李白)全詩翻譯賞析
古近體詩 三五七言 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 三五七言 【題解】 此詩寫作年代不詳。古代沒有這種詩體,這是李白自創的詩體。句式三、五、七長短錯落,...
《杜甫詩選 哀王孫》(杜甫)原文及翻譯
杜甫詩選 哀王孫 杜甫 系列:杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 哀王孫 【原文】 長安城頭頭白烏1,萼夜飛延秋門2呼。又向人家啄大屋,屋底達官走避胡。金鞭斷折九馬死,骨...
《題竹林寺》(朱放)譯文賞析
題竹林寺 朱放 系列:關於傷懷的古詩詞 題竹林寺 歲月人間促,煙霞此地多。 慇勤竹林寺,更得幾回過! 註釋 1竹林寺:在廬山仙人洞旁。 2慇勤:親切的情...
《杜甫詩選 望岳》(杜甫)原文及翻譯
杜甫詩選 望岳 杜甫 系列:杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 望岳 【原文】 岱宗1夫如何,齊魯青未了。 造化鍾神秀2,陰陽割昏曉3。 蕩胸生層雲,決眥入歸鳥4。 會當...
《竹石》(鄭燮)原文及翻譯
竹石 鄭燮 系列:古詩三百首 竹石 咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。 千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。 註釋 竹石:扎根在石縫中的竹子。詩人是著名畫家,他畫的...
《清平調·一枝紅艷露凝香》(李白)原文及翻譯
清平調·一枝紅艷露凝香 李白 系列:唐詩三百首 清平調·一枝紅艷露凝香 一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。 借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。 賞析 起句「一枝紅...
《詠懷古跡·其三》(杜甫)原文及翻譯
詠懷古跡·其三 杜甫 系列:唐詩三百首 詠懷古跡·其三 群山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村。 一去紫台連朔漠,獨留青塚向黃昏, 畫圖省識春風面,環珮空歸月夜魂。 千載琵...