舉杯邀明月，對影成三人。 出自唐代詩人李白的《月下獨酌四首·其一》 花間一壺酒，獨酌無相親。 舉杯邀明月，對影成三人。 月既不解飲，影徒隨我身。 暫伴月將影，行樂須...
詩詞名句
詩詞名句
古詩詞翻譯
《行行遊且獵篇》(李白)譯文賞析
行行遊且獵篇 李白 系列：關於傷懷的古詩詞 行行遊且獵篇 邊城兒，生年不讀一字書２，但知遊獵誇輕趫３。 胡馬秋肥宜白草４，騎來躡影何矜驕５。 金鞭...
古詩詞翻譯
《秋登宣城謝朓北樓》(李白)譯文賞析
秋登宣城謝朓北樓 李白 系列：關於描寫秋天的古詩詞 秋登宣城謝朓北樓 江城如畫裡，山晚望晴空。 兩水夾明鏡，雙橋落彩虹。 人煙寒橘柚，秋色老梧桐。 誰念北樓上，臨風...
古詩詞翻譯
《古近體詩 杜陵絕句》(李白)全文翻譯註釋賞析
古近體詩 杜陵絕句 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 杜陵絕句 【題解】 此詩短小精悍，含不盡之意於有限的文字之中。 【原文】 南登杜陵１上，北望五陵２間...
古詩詞翻譯
《子夜吳歌》(李白)詩篇全文翻譯
子夜吳歌 李白 系列：關於描寫月亮的古詩詞 子夜吳歌 長安一片月，萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡，總是玉關情。 何日平胡虜，良人罷遠征。 註釋 １子夜吳歌：六朝樂府...
詩詞名句
不覺碧山暮，秋雲暗幾重。（盛唐李白《聽蜀僧濬彈琴》全文翻譯賞析）
不覺碧山暮，秋雲暗幾重。 出自盛唐詩人李白的《聽蜀僧濬彈琴》 蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。 為我一揮手，如聽萬壑松。 客心洗流水，餘響入霜鐘。 不覺碧山暮，秋雲暗幾重。...
詩詞名句
寒雪梅中盡，春風柳上歸。（盛唐李白《宮中行樂詞八首·其七》全文翻譯賞析）
寒雪梅中盡，春風柳上歸。 出自盛唐詩人李白的《宮中行樂詞八首·其七》 寒雪梅中盡，春風柳上歸。 宮鶯嬌欲醉，簷燕語還飛。 遲日明歌席，新花艷舞衣。 晚來移彩仗，行樂...
古詩詞翻譯
《樂府 秦女卷衣》(李白)全文翻譯鑒賞
樂府 秦女卷衣 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 秦女卷衣 【題解】 樂府《雜曲歌辭》有《秦王卷衣》，言咸陽春景及其宮閼之美，秦王卷衣以贈所歡也。而李白這首詩與《...
古詩詞翻譯
《天台曉望》(李白)譯文賞析
天台曉望 李白 系列：關於友情的古詩詞 天台曉望 天台鄰四明，華頂高百越。 門標赤城霞，樓棲滄島月。 憑高登遠覽，直下見溟渤。 雲垂大鵬翻，波動巨鰲沒。 風潮爭洶湧...
詩詞名句
入我相思門，知我相思苦。（唐代李白《秋風詞》全文翻譯賞析）
入我相思門，知我相思苦。 出自唐代詩人李白的《秋風詞》 秋風清。秋月明。 落葉聚還散，寒鴉棲復驚。 相思相見知何日，此時此夜難為情。 入我相...