古詩詞翻譯 《古近體詩 贈內》(李白)全文翻譯鑒賞 古近體詩 贈內 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 贈內 【題解】 此詩約作於開元年間詩人隱居安陸時期。當時詩人和故相許圉師的孫女結婚,夫妻感情深厚。此詩以... 2020年02月14日 閱讀 1,489 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 廬山謠寄盧侍御虛舟》(李白)詩篇全文翻譯 古近體詩 廬山謠寄盧侍御虛舟 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 廬山謠寄盧侍御虛舟1 【題解】 這首詩是詠歎廬山風景的奇絕,遊覽飄然,猛發學道成仙之慾望,... 2020年02月13日 閱讀 1,030 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 下終南山過斛斯山人宿置酒》(李白)全文翻譯鑒賞 古近體詩 下終南山過斛斯山人宿置酒 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 下終南山過斛斯山人宿置酒1 【題解】 這是一首田園詩,是詩人在長安供奉翰林時所寫。全... 2020年02月13日 閱讀 1,484 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 春日游羅敷潭》(李白)全詩翻譯賞析 古近體詩 春日游羅敷潭 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 春日游羅敷潭 【題解】 羅敷潭位於河北邯鄲,因為李白曾經寫了《春日游羅敷潭》這首詩,所以後人在潭... 2020年02月13日 閱讀 848 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 出自薊北門行》(李白)詩篇全文翻譯 樂府 出自薊北門行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 出自薊北門行 【題解】 《出自薊北門行》,樂府《都邑曲》調名,內容多寫行軍征戰之事。天寶十一年(752),李... 2020年02月12日 閱讀 862 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《夢李白·其二》(杜甫)全詩翻譯賞析 夢李白·其二 杜甫 系列:唐詩三百首 夢李白·其二 浮雲終日行,遊子久不至。 三夜頻夢君,情親見君意。 告歸常侷促,苦道來不易。 江湖多風波,舟楫恐失墜。 出門搔白... 2020年02月12日 閱讀 1,422 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 夜下征虜亭》(李白)原文及翻譯 古近體詩 夜下征虜亭 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 夜下征虜亭1 【題解】 李白於上元二年(761)暮春的時候從這裡乘船往廣陵(揚州)去,途中即興寫下... 2020年02月12日 閱讀 977 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》(李白)詩篇全文翻譯 菩薩蠻·平林漠漠煙如織 李白 系列:宋詞三百首 菩薩蠻·平林漠漠煙如織 平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧。暝色入高樓,有人樓上愁。玉階空佇立,宿鳥歸飛急。何處是... 2020年02月11日 閱讀 1,199 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《春夜洛城聞笛》(李白)文言文翻譯 作者或出處:李白 古文《春夜洛城聞笛》原文: 誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。 《春夜洛城聞笛》現代文全文翻譯: 燈火漸熄的夜晚,誰... 2020年02月11日 閱讀 1,214 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 流夜郎至江夏陪長史叔及薛明府宴興德寺南閣》(李白)全文翻譯鑒賞 古近體詩 流夜郎至江夏陪長史叔及薛明府宴興德寺南閣 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 流夜郎至江夏陪長史叔及薛明府宴興德寺南閣 【題解】 本詩寫了宴會地點... 2020年02月11日 閱讀 989 次 發表評論 閱讀全文