齊魯夾谷之會(定公十年) -----聖人知禮而有勇 【原文】 十年春,及齊平。 夏,公會齊侯於祝其(1),實夾...
左丘明《左傳》齊桓公伐楚(僖公四年)古文原文翻譯
齊桓公伐楚(僖公四年) -----智慧是弱者的盾牌 【原文】 四年春,齊侯以諸侯之師侵蔡(1),蔡潰,遂伐楚。 楚子使與師言日(2):「君處北海...
左丘明《左傳》鱄設諸刺吳王僚(昭公二十七年)文言文翻譯成白話文
鱄設諸刺吳王僚(昭公二十七年) -----刺客的賭博遊戲 【原文】 吳子欲因楚喪而伐之1,使公子掩余、公子燭庸帥師圍潛2,使延州來季子聘於上國3,遂...
左丘明《左傳》鄭伯克段於鄢(隱公元年)全篇古文翻譯
鄭伯克段於鄢(隱公元年) ----- 多行不義必自斃 【原文】 初,鄭武公娶於申,曰武姜,生莊公及共叔段。莊公寤生,驚姜氏,故名曰寤生,...
左丘明《左傳》蹇叔哭師(僖公三十二年)全篇古文翻譯
蹇叔哭師(僖公三十二年) -----利令智昏必遭懲罰 【原文】 冬,晉文公卒。庚辰,將殯於曲沃(1)。出絳(2),柩有聲如牛(3)。卜偃使大夫拜(4...
左丘明《左傳》蔡聲子論晉用楚村(襄公二十六年)文言文譯文
蔡聲子論晉用楚村(襄公二十六年) -----人才在競爭中的重要作用 【原文】 初,楚伍參與蔡大師子朝友1,其子伍舉與聲子相善也(2)。伍舉娶於王子牟...
左丘明《左傳》簡介現代文意思翻譯
春秋左傳 簡介 《春秋》是我國現存第一部編年體的史書。「春秋」本來是春 秋時代各國史書的通稱,那時不少諸侯國都有自己按年代記錄下 的國史。到戰國末年,各國史書先...
左丘明《左傳》祁奚舉賢(攘公三年)古文翻譯註解
祁奚舉賢(攘公三年) -----不偏不黨的滋味 【原文】 祁奚請老(1),晉侯問嗣焉(2)。稱解狐(3)——其仇也。將立之而卒。 又問焉。對曰:「...
左丘明《左傳》石碏大義滅親(隱公三年、四年)白話文解釋
石碏大義滅親(隱公三年、四年) -----讓自然本能服從於道義 【原文】 衛莊公娶於齊東宮(版 權所 有https://FanYi.Co...
左丘明《左傳》申包胥如秦乞師(定公四年)全篇古文翻譯
申包胥如秦乞師(定公四年) -----為臣以盡忠為天職 【原文】 初,伍員與申包胥友1。其亡也,謂申包胥曰:「我必復楚國2。」 申包胥曰:「勉之!子...