熊皦補闕說：頃年，有伊用昌者，不知何許人也。其妻甚少，有殊色，音律女工之事，皆曲盡其妙。夫雖饑寒丐食，終無愧意。或有豪富子弟，以言笑戲調，常有不可犯之色。其夫能飲，...

孫齊由、齊莊二人小時詣庾公。公問齊由何字，曰："齊由。"公曰："欲何齊邪？"曰："齊許由。"又問齊莊何字，答曰："齊莊。"公曰："欲齊何邪。"曰："齊莊周。"公曰：...

晉孫子荊年少時欲隱，語王武子云："當枕石漱流。"誤曰"漱石枕流。"王曰："流可枕，石可漱乎？"子荊曰："所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲礪其齒。"（出《世說新語》，...

晉桓沖為江州刺史，遣人周行廬山，冀睹靈異。既陟崇巘，有一湖，匝生桑樹。湖中有敗艑赤鱗魚，使者渴極，欲往飲水，赤鱗魚張鬐向之，使者不敢飲。（出《法苑珠林》） 【譯文】...

唐開成元年，宰相裴休，留心釋氏，精於禪律。師圭峰密禪師。得達摩頓間密師注法界觀禪詮，皆相國撰文序。常被毳衲，於歌妓院中，持缽乞食，自言曰：「不為俗情所染，可以說法為...

大唐中，有平陽路氏子，性好奇。少從道士游，後廬於太白山。嘗一日，有老僧叩門，路君延坐，與語久之。僧曰："檀越好奇者，然未能臻玄奧之樞，徒為居深山中。莫若襲輕裘，馳駿...

宋蕭思話，蘭陵人。父源，冠軍琅琊太守。思話官至征西將軍左僕射。工書，學於羊欣，得具體法。雖無奇峰壁立之秀，連岡盡望，勢不斷絕，亦可謂有功矣。王僧虔云："蕭全法羊，風...

申屠澄者，貞元九年，自布衣調補濮（明抄本「濮」作「漢」。）州什邠（明抄本「邠」作「邡」。）尉。之官，至真符縣東十里許遇風雪大寒，馬不能進。路旁茅舍中有煙火甚溫煦，澄...

漢下邳周式。嘗至東海。道逢一吏。持一卷書，求寄載。行十餘里，謂式曰："吾暫有所過，留書寄君船中。慎勿發之。"去後，式盜發視書，皆諸死人錄，下條有式名。須臾吏還，式猶...

唐天後嘗召諸皇孫，坐於殿上，觀其嬉戲。因出西國所貢玉環釧杯盤，列於前後，縱令爭取，以觀其志。莫不奔競，厚有所獲。獨玄宗端坐，略不為動。後大奇之，撫其背曰：「此兒當為...