劉潛,小字宜哥,唐宰相瞻之兄也。家貧好道,嘗有道士經其家,見潛異之,乃問知道否?曰:「知之,某性饒俗氣,業應未淨,遽可強學邪。」道士曰:「能相師乎?」 潛曰:「何...
太平廣記06人品各卷_0209.【溫庭筠】原文及譯文
會昌毀寺時,分遣御史檢天下所廢寺,及收錄金銀佛像。有蘇監察者不記名,巡檢兩街諸寺,見銀佛一尺已下者,多袖之而歸。人謂之"蘇扛佛"。或問溫庭筠:將何對好?遽曰:無以過...
太平廣記08交際表現卷_0211.【張裔】全篇古文翻譯
蜀張裔為益州太守,為郡人雍闓縛送孫權。武侯遣鄧芝使吳,令言次從權請裔。裔自至吳,流徙伏匿。權未之知,故許芝遣。裔臨發,乃引見。問裔曰:"蜀卓氏寡女,亡奔相如。貴土風...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0212.【通川河】全篇古文翻譯
通川界內多獺,各有主養之,並在河側岸間。獺若入穴,插雉尾於獺孔前,獺即不敢出去。卻尾即出,取得魚,必須上岸,人便奪之。取得多,然後自吃。吃飽,即鳴板以驅之,還插雉尾...
太平廣記04報應徵應卷_0209.【張法義】古文現代文翻譯
唐張法義,華州鄭縣人。年少貧野,不修禮度。貞觀十一年,入華山伐樹,見一僧坐巖穴中,法義就與語,晦冥不歸。僧因設松柏末,以供食之,謂法義曰:「貧道久不欲外人知,檀越出...
太平廣記11前生後世卷_0209.【王敬之】原文全文翻譯
故鄴都之西北門,曰芳林鄉。齊村民王敬之,編戶中尤貧者,常以樵蘇為業。丙午歲秋九月,因掘一株銅雀台下,其地欻然小陷。隨而鍤之,三尺許,得一蒼石,大如盆。遂力索之,石忽...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0209.【鼎師】古文現代文翻譯
唐則天朝,有鼎師者,瀛博野人,有奇行。太平公主進,則天試之。以銀甕盛酒三斗,一舉而飲盡。又曰:"臣能食醬。"即令以銀甕盛醬一鬥,鼎師以匙抄之,須臾即竭。則天欲與官。...
太平廣記07文才技藝卷_0215.【韋誕】文言文翻譯
魏韋誕字仲將,京兆人,太僕之子,官至侍中。伏膺於張伯英,兼邯鄲淳之法。諸書並善,題署尤精。明帝凌雲台初成,令仲將題榜。高下異好,宜就點正之。因危懼,以戒子孫,無為大...
太平廣記10神鬼精怪卷_0210.【公孫達】文言文全篇翻譯
任城公孫達,甘露中,陳郡卒官,將斂,兒及郡吏數十人臨喪。達五歲兒,忽作靈語,音聲如父,呵眾人哭止。因呼諸子,以次教誡。兒等悲哀不能自勝,及慰勉之曰:"四時之運,猶有...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0124.【斑子】古文全文現代文翻譯
山魈者,嶺南所在有之,獨足反踵,手足三歧。其牝好傅脂粉。於大樹空中作窠,有木屏風帳幔。食物甚備。南人山行者,多持黃脂鉛粉及錢等以自隨。雄者謂之山公,必求金錢。遇雌者...