蝗之為孽也,蓋沴氣所生,斯臭腥,或曰,魚卵所化。每歲生育,或三或四。每一生,其卵盈百,自卵及翼,凡一月而飛。故《詩》稱螽斯子孫眾多。螽斯即蝗屬也。羽翼未成,跳躍而行...
太平廣記12雷雨山石草木卷_441.【毗屍沙花】原文及譯文
毗屍沙,一名曰中金錢花。本出外國,梁大同二年來中土。(已上七花並出《酉陽雜俎》) 【譯文】 毗屍沙花,一名叫「中金錢花」。它本來出在外國,梁大同二年傳到中國。 木花
太平廣記07文才技藝卷_0438.【馬生】古文現代文翻譯
天寶十四年,趙自勤合入考。有東陽縣瞽者馬生相謂云:"足下必不動,縱去亦卻來。於此祿尚未盡,後至三品,著紫。"又云:"自六品即登三品。"自勤其年累不入考。至冬,有敕賜...
太平廣記10神鬼精怪卷_0433.【僧儀光】古文翻譯成現代文
青龍寺禪師儀光,行業至高。開元十五年,有朝士妻喪,請之至家修福。師往其家數日,居於廡前,大申供養。俗每人死謁巫,即言其殺出日,必有妨害,死家多出避之。其夜,朝士家皆...
太平廣記08交際表現卷_0433.【薛昭緯】古文翻譯
唐薛保遜,大中朝,尤肆輕佻,因之侵侮諸叔,故自起居舍人貶澧州司馬。子昭緯,頗有父風,嘗任祠部員外。時李系任禮部員外,王蕘任主客員外。正旦立仗班退,昭緯朗吟曰:"左金...
太平廣記04報應徵應卷_0431.【李嬰】文言文翻譯解釋
東晉義熙中,鄱陽李嬰、李滔兄弟二人,善於用弩,嘗射大塵,解其四足,懸著樹間,以髒為炙。方欲共食,遙見山下有人,長三丈許,鼓步而來,手持大囊。既至,斂取塵頭骼皮骨,並...
《聊齋誌異462 第十二卷 老龍船戶》古文翻譯註解
原文 朱公徽蔭巡撫粵東時,往來商旅,多告無頭冤狀。千里行人,死不見屍,數客同游,全無音信,積案纍纍,莫可究詰。初告,有司尚發牒行緝;迨投狀既多,竟置不問。公蒞任,歷...
太平廣記06人品各卷_0431.【宰相】古文現代文翻譯
凡拜相禮,絕班行。府縣載沙填路,自私第至於子城東街,名曰沙堤。有服假,或問疾,百僚就第。有司設幕次,排班。元日冬至立仗,大官皆備珂傘,列燭有五六百炬,謂之火城。宰相...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0436.【熊乃】古文現代文翻譯
信州有版山,川谷深遠,采版之所,因以名之。州人熊乃,嘗與其徒入山伐木。其弟從而追之,日暮,不及其兄。忽見甲士清道,自東來,傳呼甚厲。乃弟懼恐,伏於草間。俄而旗幟戈甲...
太平廣記12雷雨山石草木卷_440.【金錢花】文言文翻譯成白話文
金錢花。梁時荊州掾屬,雙六賭金錢,錢盡,以金錢花相足。魚弘謂得花勝得錢。 【譯文】 金錢花。梁時荊州的官吏們在一起,玩「雙六」博戲賭錢,錢輸光了,就用金錢花當錢互相...