漢書新注卷三十六 楚元王傳第六 【說明】本傳敘述楚元王劉交及其世系，尤洋於劉向、劉歆其人其事。劉交是劉邦的同父少弟。從劉邦起事，漢高帝六年(前201)廢楚王韓信...
《漢書》全譯
《漢書》全譯
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0089.【皇甫弘】原文全文翻譯
皇甫弘應進士舉，華州取解。酒忤於刺史錢徽，被逐出。至陝州求解訖，將越城關，聞錢自華知舉，自知必不中第，遂東歸。行數程，因寢，夢其亡妻乳母曰："皇甫郎方應舉，今欲何去...
太平廣記02道術方士卷
太平廣記02道術方士卷_0089.【陳岷】古文翻譯註解
後唐莊宗世子魏王繼岌伐蜀，回軍在道，而有鄴都之變。莊宗與劉後命內臣張漢賓繼急詔，所在催魏王歸闕。張漢賓乘驛，倍道急行，至興元西縣逢魏王，宣傳詔旨。王以本軍方討漢州，...
太平廣記03異人異僧釋證卷
太平廣記03異人異僧釋證卷_0089.【明達師】原文全文翻譯
明達師者，不知其所自，於閿鄉縣住萬回故寺，往來過客，皆謁明達，以問休咎。明達不答，但見其旨趣而已。曾有人謁明達，問曰：「欲至京謁親，親安否？」明達授以竹杖。至京而親...
《史記》全譯
司馬遷《史記》【史記日者列傳第六十七】古文現代文翻譯
日者列傳第六十七 范君石 譯注 【說明】這是專記日者的類傳。所謂日者，即古時占候卜筮的人。《墨子·貴義》說：「子墨子北之齊，遇日者。日者曰：『帝以今日殺黑龍於北方，...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0092.【禳梟】古文翻譯成現代文
常騫為齊景公以周禮之法禳梟，梟乃布翼伏於地死。（出《感應經》） 【譯文】 常騫替齊景公用周禮上的方法祭禮禱告，以消除梟鳥的危害。梟鳥就展開翅膀趴在地上死去了。
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0092.【天後】古文全文現代文翻譯
則天幸龍門，令從官賦詩。左史東方虯詩先成，則天以錦袍賜之。及宋之問詩成，則天稱詞更高，奪袍以賜之。（出《譚賓錄》） 【譯文】 武則天游龍門，命令隨從的官員即景作詩。...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0089.【趙安】原文全文翻譯
趙安，成都人，唐大和四年，常持金剛經，日十遍。會蠻寇退歸，安於道中見軍器，輒收置於家，為仇者所告。吏捕至門，涕泣禮經而去。為獄吏所掠，遂自誣服，罪將科斷。到節帥廳，...
《墨子》全譯
墨家經典《墨子 法儀篇》文言文翻譯解釋
四 法儀 子墨子曰：天下從事者，不可以無法儀；無法儀而其事能成者，無有也。雖至士之為將相者，皆有法。雖至百工從事者，亦皆有法。百工為方以矩，為圓以規，直以繩...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0090.【開業寺】古文全文現代文翻譯
至德二年，十月二十三日，豐樂裡開業寺，有神人足跡甚長，自寺外門至佛殿。先是閽人宿門下，夢一人長二丈餘，被金執槊，立於寺門外。俄而以手曳其門，扃鐍盡解，神人即俯而入寺...