唐有人姓崔,飲酒歸犯夜,被武侯執縛,五更初,猶未解。長安令劉行敏,鼓聲動向朝,至街首逢之,始與解縛。因詠之曰:"崔生犯夜行,武侯正嚴更,袱頭拳下落,高髻掌中擎(擎字...
太平廣記08交際表現卷_0381.【裴略】文言文翻譯解釋
唐初,裴略宿衛考滿,兵部試判,為錯一字落第。此人即向僕射溫彥博處披訴。彥博當時共杜如晦坐,不理其訴。此人即云:"少小以來,自許明辯,至於通傳言語,堪作通事舍人,並解...
太平廣記08交際表現卷_0380.【高士廉】古文翻譯解釋成現代文
唐高士廉掌選,其人齒高。有選人,自雲解嘲謔。士廉時著木履,令嘲之。應聲云:"刺鼻何曾嚏,踏面不知嗔,高生兩個齒,自謂得勝人。"士廉笑而引之。(出《朝野僉載》) 【譯...
太平廣記08交際表現卷_0379.【歐陽詢】原文全文翻譯
唐宋國公蕭瑀不解射,九月九日賜射,瑀箭俱不著垛,一無所獲。歐陽詢詠之曰:"急風吹緩箭,弱手馭強弓。欲高翻復下,應西還更東。十回俱著地,兩手並擎空。借問誰為此,乃應是...
太平廣記08交際表現卷_0378.【賈嘉隱】文言文翻譯
唐賈嘉隱年七歲,以神童召見。長孫無忌、徐世績,於朝堂立語。徐戲之曰:"吾所倚者何樹?"曰:"松樹。"徐曰:"此槐也,何得言松?"嘉隱曰:"以公配木,何得非松邪?"長...
太平廣記08交際表現卷_0377.【趙神德】全篇古文翻譯
唐初,梁寶好嘲戲,曾因公行至貝州,憩客館中,閒問貝州佐史,云:"此州有趙神德,甚能嘲。"即令召之。寶顏甚黑,廳上憑案以待。須臾神德入,兩眼俱赤,至階前,梁寶即云:"...
太平廣記08交際表現卷_0376.【侯白】文言文翻譯
陳朝嘗令人聘隋,不知其使機辯深淺,乃密令侯白變形貌,著故弊衣,為賤人供承。客謂是微賤,甚輕之,乃傍臥放氣與之言。白心頗不平。問白曰:"汝國馬價貴賤?"報云:"馬有數...
太平廣記08交際表現卷_0375.【牛弘】全篇古文翻譯
隋牛弘為吏部尚書。有選人馬敞者,形貌最陋。弘輕之,側臥食果子,嘲敞曰:"嘗聞扶風馬,謂言天上下。今見扶風馬,得驢亦不假。"敞應聲曰:"嘗聞隴西牛,千石不用軥。今見隴...
太平廣記08交際表現卷_0374.【解嘲】古文現代文翻譯
隋末,劉黑闥據有數州,縱其威虐,合意者厚加賞賜,違意者即被屠割。嘗閒暇,訪得解嘲人。召入庭前立,須臾,水惡鳥飛過,命嘲之。即云:"水惡鳥,頭如鐮杓尾如鑿,河裡搦魚無...
太平廣記08交際表現卷_0373.【薛道衡】原文及翻譯
隋薛道衡為聘南使,南朝無問道俗,但機辯者,即方便引道衡見之。一僧甚辯捷,令於寺上佛堂中讀《法華經》,將道衡向寺禮拜。至佛堂門,僧大引聲讀《法華經》云:"鳩槃荼鬼,今...