李德裕神俊,憲宗賞之,坐於膝上。父吉甫,每以敏辯誇於同列。武相元衡召之,謂曰:"吾子在家,所嗜何書?"意欲探其志也。德裕不應。翌日,元衡具告吉甫,因戲曰:"公誠陟大...
太平廣記06人品各卷_0232.【高定】原文及翻譯
高定,真公郢之子。為易合八出,以畫八卦,上圓下方,八則為重,轉則為演,七轉而六十四卦,六甲八節備焉。著外傳二十二篇。定小字董二,時人多以小字稱。初年七歲,讀尚書至湯...
太平廣記06人品各卷_0231.【林傑】文言文翻譯成白話文
林傑字智周,幼而聰明秀異,言發成文,音調清舉。年六歲,請舉童子。時(原父作文,據明抄本改)肅為閩府大將,性樂善,尤好聚書,又妙於手譚,當時名公多與之交。及有是子,益...
太平廣記06人品各卷_0230.【劉晏】原文全文翻譯
玄宗御勤政樓,大張樂,羅列百妓。時教坊有王大娘者,善戴百尺竿,竿上施木山,狀瀛州方丈,令小兒持絳節,出入於其間,歌舞不輟。時劉晏以神童為秘書正字,年方十歲,形狀獰劣...
太平廣記06人品各卷_0229.【蘇頲】文言文全篇翻譯
蘇瑰初未知頲,常處頲於馬廄中,與傭保雜作。一日,有客詣瑰,候廳事,頲擁彗趨庭,遺墮文書。客取視之,乃詠崑崙奴詩也。其詞云:"指頭十頲墨,耳朵兩張匙。"客心異之。久而...
太平廣記06人品各卷_0228.【毛俊男】古文翻譯註解
并州人毛俊誕一男,四歲,則天召入內試字,千字文皆能暗書。賜衣裳放還。人皆以為精魅所托。其後不知所終。(出《朝野僉載》) 【譯文】 并州人毛俊生下一個男孩,四歲的時候...
太平廣記06人品各卷_0227.【元嘉】原文及譯文
元嘉少聰俊,右手畫圓,左手畫方,口誦經史,目數群羊,兼成四十字詩,一時而就,足書五言絕:六事齊舉。代號神仙童子。(出《朝野僉載》) 【譯文】 元嘉很小的時候就非常聰...
太平廣記06人品各卷_0226.【王勃】古文翻譯成現代文
王勃字子安,六歲能屬文。清才浚發,構思無滯。年十三,省其父至江西。會府帥宴於滕王閣。時帥府有婿善為文章,帥欲誇之賓友,乃宿構滕王閣序,俟賓合而出之,為若即席而就者。...
太平廣記06人品各卷_0225.【李百藥】古文全文現代文翻譯
唐李百藥七歲能屬文。齊中書舍人陸琇,常遇其父德林宴集。有說徐陵文者云:刈琅邪之稻。坐客並稱無其事。百藥進曰:"傳稱禹人籍稻,注雲。禹國在琅邪開陽縣。"人皆驚喜云...
太平廣記06人品各卷_0224.【賈逵】原文及翻譯
漢賈逵五歲,神明過人。其姊韓瑤之婦,瑤無嗣,而婦亦以貞明見稱。聞鄰里諸生讀書,日抱逵隔籬而聽,賈逵靜聽無言,姊以為喜。年十歲,乃暗誦六經。姊謂逵曰:"吾家窮困,不曾...