廖有方,元和乙未歲,下第游蜀。至寶雞西,適公館。忽聞呻吟之聲。潛聽而微惙也。乃於間室之內,見一貧病兒郎。問其疾苦行止,強而對曰:"辛勤數舉,未偶知音。眄睞叩頭,久而...
太平廣記08交際表現卷_0075.【元琛】古文翻譯註解
後魏王侯外戚公王,擅("擅"原作"阻",據明抄本改)山海之富,居川林之饒。爭修園宅,互相誇競。崇門豐室,阿戶連房,飛館生風,重樓起霧。高台芳樹,家家而築。花林曲池,...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0077.【雀目夕昏】全篇古文翻譯
雀皆至夕而不見物,人有至夕昏不見物者,謂雀盲是也。鵂鶹夜察毫末,晝瞑目不見丘山,殊性也。(出《感應經》) 【譯文】 麻雀都是到了晚上就看不見東西,也有到了晚間看不清...
太平廣記02道術方士卷_0074.【賈籠】古文翻譯
穆質初應舉,試畢,與楊憑數人會。穆策云:「防賢甚於防奸。」楊曰:「公不得矣,今天子方禮賢,豈有防賢甚於防奸。」穆曰:「果如此是矣。」遂出謁鮮於弁,弁待穆甚厚。食未竟...
太平廣記04報應徵應卷_0074.【王偁】原文全文翻譯
王偁家於晉州,性頑鄙。唐元和四年,其家疾疫,亡者十八九,唯偁偶免。方疾,食狗肉,目遂盲,不知醫藥,唯禱鬼神,數年無報。忽有一異僧請飯,謂曰:「吾師之文,有金剛經,能...
太平廣記10神鬼精怪卷_0075.【王晙】古文翻譯註解
王晙氣充雄壯,有龍虎之狀,募義激勵,有古人之風。馭下整肅,人吏畏而義之。晙卒後,信安王禕,於幽州討奚告捷。奏稱,軍士威見晙領兵為前軍討賊。戶部郎中楊伯成上疏,請為晙...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0074.【釋寶志、永那跋摩】文言文全篇翻譯
釋寶志 釋寶志本姓朱,金城人。少出家,止江東道林寺,修習禪業。至宋大始初,忽如僻異,居止無定,飲食無時,發長數寸,常跣行街巷。執一錫杖,杖頭掛剪刀及鏡,或掛一兩匹帛...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0074.【郭彥郎】古文全文現代文翻譯
世言乖龍苦於行雨,而多竄匿,為雷神捕之。或在古木及楹柱之內,若曠野之間,無處逃匿,即入牛角或牧童之身。往往為此物所累而震死也。蜀邸有軍(「軍」原作「青」,據明抄本、...
太平廣記11前生後世卷_0074.【盧弁】全篇古文翻譯
盧弁者,其伯任湖城令。弁自東都就省,夜宿第二谷。夢中見二黃衣吏來追,行至一所,有城壁。入城之後,欲過判官。屬有使至,判官出迎。吏領住一舍下,其屋上有蓋,下無梁。柱下...
太平廣記12雷雨山石草木卷_076.【許世宗】古文全文現代文翻譯
北齊北海王許世宗,時轉為錄尚書,拜命。其夜暴風震雷,拔庭中桐樹六十圍者,倒立本處。識者知其不終。竟為高肇所譖。旬日處死。(出《廣古今五行記》) 【譯文】 北齊時北海...