第七十一章 [原文] 知不知１，尚矣２；不知知３，病也。聖人不病，以其病病４。夫唯病病，是以不病。 [譯文] 知道自己還有所不知，這是很高明的。不知道卻自以為知道，...

第七十章 [原文] 吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。言有宗１，事有君２，夫唯無知３，是以不我知。知我者希，則４我者貴。是以聖人被褐５而懷玉６。 [譯文] 我...

第六十九章 [原文] 用兵有言："吾不敢為主１，而為客２；不敢進寸，而退尺。"是謂行無行３；攘無臂４；扔無敵５；執無兵６。禍莫大於輕敵，輕敵幾喪...

第六十八章 [原文] 善為士者１，不武；善戰者，不怒；善勝敵者，不與２；善用人者，為之下。是謂不爭之德，是謂用人之力，是謂配天古之極３。 [譯文] 善於帶兵打仗的將...

第六十七章 [原文] 天下皆謂我"道"大１，似不肖２。夫唯大，故似不肖。若肖，久矣其細也夫３！我有三寶４，持而保之：一曰慈，二曰儉５，三曰不敢為...

第六十六章 [原文] 江海之所以能為百谷王１者，以其善下之，故能為百谷王。是以聖人２欲上民，必以言下之；欲先民，必以身後之。是以聖人處上而民不重３，處前而民不害。是...

第六十五章 [原文] 古之善為道者，非以明１民，將以愚之２。民之難治，以其智多３。故以智治國，國之賊４；不以智治國，國之福。知此兩者５，亦稽式６。常知稽式，是謂玄德...

第六十四章 [原文] 其安易持，其未兆易謀；其脆易泮１，其微易散。為之於未有，治之於未亂。合抱之木，生於毫末２；九層之台，起於累土３；千里之行，始於足下。為者敗之，...

第六十三章 [原文] 為無為，事無事，味無味１。大小多少２。報怨以德３。圖難於其易，為大於其細；天下難事，必作於易；天下大事，必作於細。是以聖人終不為大４，故能成其...

第六十二章 [原文] 道者，萬物之奧１，善人之寶，不善人之所保２。美言可以市尊３，美行可以加人４。人之不善，何棄之有？故立天子，置三公５，雖有拱璧以先駟馬６，不如坐...