古文名篇翻譯 《記承天寺夜遊》(蘇軾)文言文意思 作者或出處:蘇軾 古文《記承天寺夜遊》原文: 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺,尋張懷民,懷民未寢,相與步中庭。 庭下如... 2021年07月16日 閱讀 2,303 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《赤壁賦》(蘇軾)文言文翻譯成白話文 作者或出處:蘇軾 古文《赤壁賦》原文: 壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟游於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之章。少焉,月出於東山之上,徘... 2021年06月30日 閱讀 4,343 次 評論 1 閱讀全文
古文名篇翻譯 《前赤壁賦》(蘇軾)古文翻譯成現代文 作者或出處:蘇軾 古文《前赤壁賦》原文: 壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟游於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之章。少焉,月出於東山之上,... 2021年06月29日 閱讀 1,698 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《河豚魚說》(蘇軾)原文及翻譯 作者或出處:蘇軾 古文《河豚魚說》原文: 河之魚,有豚其名者,游於橋間,而觸其柱,不知遠去。怒其柱之觸己也,則張頰植鬣,怒腹而浮於水,久之莫動。飛鳶過而攫之,磔其腹... 2021年06月22日 閱讀 6,548 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《方山子傳》(蘇軾)原文翻譯成現代文 作者或出處:蘇軾 古文《方山子傳》原文: 方山子,光、黃間隱人也。少時慕朱家、郭解為人,閭裡之俠皆宗之。稍壯,折節讀書,欲以此馳騁當世,然終不遇。晚乃遁於光、黃間,... 2021年06月17日 閱讀 1,426 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《蘇軾 與侄孫元老》(蘇軾)全文翻譯註釋賞析 蘇軾 與侄孫元老 蘇軾 系列:唐宋八大家文選 蘇軾 與侄孫元老 【原文】 侄孫元老秀才,久不聞問1,不識即日體中佳否?蜀中骨肉,想不住得安訊。老人住海外如昨,但近來... 2021年04月08日 閱讀 1,780 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《教戰守策》(蘇軾)文言文翻譯 作者或出處:蘇軾 古文《教戰守策》原文: 夫當今生民之患果安在哉?在於知安而不知危,能逸而不能勞。此其患不見於今,而將見於他日。今不為之計,其後將有所不可救者。 昔... 2021年03月09日 閱讀 2,822 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《日喻》(蘇軾)文言文全篇翻譯 作者或出處:蘇軾 古文《日喻》原文: 生而眇者不識日,問之有目者。或告之曰:"日之狀如銅盤。"扣盤而得其聲。他日聞鐘,以為日也。或告之曰:&qu... 2021年03月08日 閱讀 2,031 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《江城子·密州出獵》(蘇軾)全文及翻譯 作者或出處:蘇軾 古文《江城子·密州出獵》原文: 老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼。錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。 酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又... 2021年02月28日 閱讀 985 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《范增論》(蘇軾)原文+譯文 作者或出處:蘇軾 古文《范增論》原文: 漢用陳平計,間楚君臣,項羽疑范增與漢有私,稍奪其權。增大怒曰:「天下事大定矣,君王自為之,願賜骸骨,歸卒伍。」未至彭城,疽發... 2021年02月27日 閱讀 1,631 次 發表評論 閱讀全文