唐郗昂與韋陟交善。因話國朝宰相，誰最無德。昂誤對曰："韋安石也。"已而驚走而去，逢吉溫於街中。溫問何故蒼惶如此，答曰："適與韋尚書話國朝宰相最無德者，本欲言吉頊，誤...

漢戚夫人善為翹袖折腰之舞，歌《出塞》《入塞》《望歸》之曲。侍婢數百人皆為之，後宮齊唱，常入雲霄。（出《西京雜記》） 【譯文】 漢朝時的戚夫人，善於跳翹袖折腰式樣的舞...

唐天寶五載夏五月中，左清道率府府史李思元暴卒。卒後心暖，家不敢殯。積二十一日，夜中而才蘇。即言曰：「有人相送來，且作三十人供。」又曰：「要萬貫錢與送來人。」思元父為...

宋王球字叔達，太原人，為涪陵太守。以元嘉元年，於郡失守，繫在刑獄，防鎖堅固。球先精進，用心尤至。獄中百餘人，並多飢餓，球每食，皆分施之，日自持齋，至心念觀世音。夜夢...

閻陟幼時，父任密州長史，陟隨父在任。嘗晝寢，忽夢見一女子，年十五六，容色妍麗，來與己會。如是者數月，寢輒夢之。後一日，夢女來別，音容淒斷，曰："己是前長史女，死殯在...

王伯陽家在京口，宅東有一塚，傳雲是魯蕭墓。伯陽婦，郗鑒兄女也，喪，王平墓以葬。後數日，伯陽晝坐廳上，見一貴人乘肩輿，侍人數百，人馬絡繹。遙來謂曰：「身是魯子敬，君何...

陷河神者，雟州雟縣有張翁夫婦，老而無子。翁日往溪谷采薪以自給。無何，一日，於巖竇間刃傷其指。其血滂注，滴在一石穴中，以木葉窒之而歸。他日復至其所，因抽木葉視之，仍化...

沈釀川者，漢鄭弘，靈帝時為鄉嗇夫。從宦入京，未至，夜宿於此。逢故人，四顧荒郊，村落絕遠。沽酒無處，情抱不申，乃投錢於水中而共飲。盡夕酣暢，皆得大醉。因便名為沈釀川，...

五台山北台下有龍池約二畝有餘。佛經雲，禁五百毒龍之所，每至亭午，昏霧暫開，比丘及淨行居士方可一睹。比丘尼及女子近，即雷電風雨時大作。如近池，必為毒氣所吸，逡巡而沒。...

頃有一秀才，年及弱冠，切於婚娶。經數十處，托媒氏求間，竟未諧偶。乃詣善易者以決之，卜人曰：「伉儷之道，亦系宿緣。君之室，始生二歲矣。」又問當在何州縣？是何姓氏？卜人...