魏豹彭越列傳第三十 王學孟 譯注 【說明】這一篇是魏豹、彭越的合傳。《史記》中的合傳，多以類相從。他們都曾在魏地，都曾「固賤」，「南面稱孤」，心懷二志導致身首異地：...

魏其武安侯列傳第四十七 宋尚齋 何平 譯注 【說明】本傳是竇嬰、田蚡和灌夫三人的合傳。竇嬰和田蚡都是漢初權重一時的外戚，灌夫因軍功封為將軍，他們之間的傾軋鬥爭是統治...

魏世家第十四 支菊生 譯注 【說明】本篇記述戰國時期魏國的世系及其興衰。文中多簡短記事，但在魏文侯、魏惠王和安釐(ｘī，西)王三代記事頗詳。因為魏之興在文侯之世，魏...

項羽本紀第七 解惠全 張德萍 譯注 【說明】秦二世的殘暴腐朽，給人民造成了無窮無盡的災難。大澤鄉陳勝揭竿而起，各地紛紛響應，我國歷史上第一次大規模農民起義的烈火迅猛...

鄭世家第十二 安硯方 譯注 【說明】公元前806年，周宣王封其弟友於鄭（今陝西華縣東），是為鄭桓公。周幽王時，身為周王室司徒的鄭桓公，看到西周行將滅亡，就在太史伯的...

遊俠列傳第六十四 王淑艷 譯注 【說明】《遊俠列傳》是《史記》名篇之一，記述了漢代著名俠士朱家、劇孟和郭解的史實。司馬遷實事求是地分析了不同類型的俠客，充分地肯定了...

趙世家第十三 支菊生 譯注 【說明】在《史記》三十世家中《趙世家》是頗具特色的一篇。全文洋洋萬言，如長江大河，波瀾起伏，精彩片斷時有所見。其敘事之生動，人物之逼真，...

越王勾踐世家第十一 安硯方 譯 【說明】關於越國的歷史，《吳越春秋》記載說，當年大禹巡行天下，回到大越，登上茅山朝見四方諸侯，封有功，爵有德，死後就葬在這裡。至少康...

西南夷列傳第五十六 王延海 譯注 【說明】本文是一篇民族史傳，記述了我國西南（包括今雲南以及貴州、四川西部）地區在秦漢時代的許多部落國家的地理位置和風俗民情，以及同...

袁盎晁錯列傳第四十一 宋尚齋 何平 譯注 【說明】本傳是袁盎和晁錯的合傳。袁盎在漢文帝時，深得信任，所言皆聽，但到漢景帝時，卻被查辦，降為庶人。而在文帝時默默無聞的...