唐侍御劉軻者,韶右人也。幼之羅浮九疑,讀黃老書,欲學輕舉之道。又於曹溪探釋氏關戒,遂被僧服,故釋名海納。北之筠川方山等寺,又居廬岳東林寺,習南山鈔及百法論,鹹得宗旨...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0246.【胡超僧】古文翻譯成現代文
周聖歷年中,洪州有胡超僧,出家學道,隱白鶴山,微有法術,自雲數百歲。則天使合長生藥,所費巨萬,三年乃成。自進藥於三陽宮。則天服之,以為神妙,望與彭祖同壽,改元為久視...
太平廣記07文才技藝卷_0252.【蘭亭真跡】原文及翻譯
太宗酷學書法。有大王真跡三千六百紙,率以一丈二尺為一軸。寶惜者獨《蘭亭》為最,置於座側,朝夕觀覽。嘗一日,附耳語高宗曰:"吾千秋萬歲後,與吾《蘭亭》將去也。"及奉諱...
太平廣記10神鬼精怪卷_0247.【楊羨】文言文翻譯
孝武帝太元末,吳縣楊羨,有一物似猴,人面有發。羨每食,鬼恆奪之。羨婦在機織,羨提刀殺鬼,鬼走向機,婦形變為鬼,羨因斫之。見鬼跳出,撫掌大笑。鬼去,羨始悟。視婦成十餘...
太平廣記12雷雨山石草木卷_254.【月鏡】古文現代文翻譯
周靈王起處昆昭之台,有侍臣萇弘,巧智如流,因而得侍。長夜宴樂,或俳諧舞笑,有殊俗之伎。百戲駢列,鐘石並奏。亦獻異方珍寶。有如玉之人,如龍之錦,亦有如鏡之石,如石之鏡...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0245.【種黍來蛇】古文翻譯
種黍來蛇,燒羚羊角及頭髮,則蛇不敢來。(出《朝野僉載》) 【譯文】 種黍來蛇,燒羚羊的角和人的頭髮,那麼蛇就不敢來。
太平廣記01神仙女仙卷_0256.【孫夫人】古文翻譯
孫夫人,三天法師張道陵之妻也。同隱龍虎山,修三元默朝之道積年,累有感應。時天師得黃帝龍虎中丹之術,丹成服之,能分形散影,坐在立亡。天師自鄱(鄱原作潘。據墉城集仙錄改...
太平廣記06人品各卷_0245.【郭子儀】古文翻譯成現代文
郭子儀為中書令,觀容使魚朝恩請游章敬寺,子儀許之。丞相意其不相得,使吏諷,請君無往。邠吏自中書馳告郭公,軍容將不利於公,亦告諸將。須臾,朝恩使至,子儀將行,士衷甲請...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0248.【費長房】原文及譯文
汝南有妖,常作太守服,詣府門椎鼓,郡患之。及費長房來,知是魅,乃呵之。即解衣冠叩頭,乞自改,變為老鱉,大如車輪。長房令復就太守服,作一札,敕葛陂君,叩頭流涕,持札去...
太平廣記04報應徵應卷_0245.【裴度】全篇古文翻譯
唐中書令晉國公裴度,質狀眇小,相不入貴,屢屈名場,頗亦自惑。會有相工在洛中,大為縉紳所神。公特造之,問命,相工曰:「郎君形神,稍異於人,不入相。若不至貴,即當餓死。...