古文名篇翻譯 《孔子世家》(司馬遷)文言文翻譯 作者或出處:司馬遷 古文《孔子世家》原文: 孔子生魯昌平鄉陬邑。其先宋人也,曰孔防叔。防叔生伯夏,伯夏生叔梁紇。紇與顏氏女野合而生孔子,禱於尼丘得孔子。魯襄公二十二... 2020年08月08日 閱讀 6,898 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《田單列傳》(司馬遷)全文及翻譯 作者或出處:司馬遷 古文《田單列傳》原文: 田單者,齊諸田疏屬也。湣王時,單為臨菑市掾,不見知。及燕使樂毅伐破齊,齊湣王出奔,已而保莒城。燕師長驅平齊,而田單走安平... 2020年08月02日 閱讀 4,596 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《孫臏》(司馬遷)文言文翻譯 作者或出處:司馬遷 古文《孫臏》原文: 孫武既死,後百餘歲有孫臏。臏生阿、鄄之間,臏亦孫武之後世子孫也。孫臏嘗與龐涓俱學兵法。龐涓既事魏,得為惠王將軍,而自以為能不... 2020年07月15日 閱讀 4,030 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《管晏列傳》(司馬遷)全文意思 作者或出處:司馬遷 古文《管晏列傳》原文: 管仲夷吾者,穎上人也。少時常與鮑叔牙游,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺鮑叔,鮑叔終善遇之,不以為言。已而鮑叔事齊公子小白,管... 2020年07月10日 閱讀 2,343 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《項羽本紀贊》(司馬遷)文言文意思 作者或出處:司馬遷 古文《項羽本紀贊》原文: 太史公曰:吾聞之周生,曰「舜目蓋重瞳子」,又聞項羽亦重瞳子。羽豈其苗裔邪?何興之暴也!夫秦失其政,陳涉首難,豪傑蜂起,... 2020年07月06日 閱讀 1,711 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《信陵君竊符救趙》(司馬遷)文言文全篇翻譯 作者或出處:司馬遷 古文《信陵君竊符救趙》原文: 魏公子無忌者,魏昭王少子,而魏安釐王異母弟也。昭王薨,安釐王即位,封公子為信陵君。 公子為人,仁而下士,士無賢不肖... 2020年05月28日 閱讀 2,970 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《悲士不遇賦》(司馬遷)全文意思 作者或出處:司馬遷 古文《悲士不遇賦》原文: 悲夫!士生之不辰,愧顧影而獨存。恆克己而復禮,懼志行而無聞。諒才韙而世戾,將逮死而長勤。雖有形而不彰,徒有能而不陳。何... 2020年05月17日 閱讀 3,728 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《酷吏列傳序》(司馬遷)全文意思 作者或出處:司馬遷 古文《酷吏列傳序》原文: 孔子曰:「導之以政,齊之以刑,民免而無恥。導之以德,齊之以禮,有恥且格」。 老氏稱:「上德不德,是以有德;下德不失德,... 2020年05月12日 閱讀 1,408 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《五帝本紀贊》(司馬遷)文言文意思 作者或出處:司馬遷 古文《五帝本紀贊》原文: 太史公曰:學者多稱五帝,尚矣。然《尚書》獨載堯以來;而百家言黃帝,其文不雅馴,薦紳先生難言之。孔子所傳《宰予問五帝德》... 2020年05月11日 閱讀 1,598 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《貨殖列傳序》(司馬遷)文言文全篇翻譯 作者或出處:司馬遷 古文《貨殖列傳序》原文: 《老子》曰:「至治之極,鄰國相望,雞狗之聲相聞,民各甘其食,美其服,安其俗,樂其業,至老死不相往來。」必用此為務,輓近... 2020年05月11日 閱讀 2,379 次 發表評論 閱讀全文