須縣民姚牛,年十餘。父為鄉人所殺,牛嘗賣(賣原作殺,據明抄本改。)衣服,市刀戟,圖欲報仇。後在縣門前相遇,手刃之於眾中,吏擒得。官長深矜孝節,為推遷其事,會赦得免。...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0282.【樹提家】原文及譯文
隋絳州夏縣樹提家,新造宅,欲移入,忽有蛇無數,從室中流出門外,其稠如箔上蠶,蓋地皆遍。時有行客云:「解符鎮。」取桃枝四枚書符,繞宅四面釘之,蛇漸退,符亦移就之。蛇入...
太平廣記01神仙女仙卷_0293.【崔少玄】文言文翻譯成白話文
崔少玄者,唐汾州刺史崔恭之小女也。其母夢神人,衣綃衣。駕紅龍,持紫函,受於碧雲之際,乃孕,十四月而生少玄。既生而異香襲人,端麗殊絕,紺發覆目,耳及頤,右手有文曰盧自...
《聊齋誌異313 第八卷 象》文言文翻譯
原文 粵中有獵獸者,挾矢如山。偶臥憩息,不覺沉睡,被象來鼻攝而去。自分必遭殘害。未幾,釋置樹下,頓首一鳴,群像紛至,四面旋繞,若有所求。前象伏樹下,仰視樹而俯視人,...
太平廣記08交際表現卷_0284.【高崔嵬】古文翻譯
唐散樂高崔嵬善弄癡,太宗命給使捺頭向水下,良久出而笑之。帝問,曰:"見屈原雲,'我逢楚懷王無道,乃沉汨羅水。汝逢聖明主,何為來。'"帝大笑,賜物百段。(出《朝野僉載...
太平廣記06人品各卷_0282.【閻濟美】文言文翻譯解釋
閻濟美,前朝公司卿許與定分,一志(明抄本志作忘。)不為,某三舉及第。初舉,劉單侍郎下雜文落;第二舉,坐王(明抄本"王"作"主"。)侍郎雜文落第。某當是時,年已蹭蹬,...
太平廣記04報應徵應卷_0282.【太樂伎】古文現代文翻譯
宋元嘉中,李龍等夜行掠劫。於時丹陽陶繼之為秣陵縣令,令人密尋捕,遂擒龍等,引人是太樂伎。劫發之夜,此伎與同伴往就人宿,共奏音聲。陶不詳審,為作款引,隨例申上。而所宿...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0285.【姚氏】文言文翻譯成白話文
東州靜海軍姚氏率其徒捕海魚,以充歲貢。時已將晚,而得魚殊少,方憂之,忽網中獲一人,黑色,舉身長毛,拱手而立。問之不應,海師曰:「此所謂海人,見必有災,請殺之,以塞其...
太平廣記07文才技藝卷_0288.【薛稷】原文全文翻譯
天後朝,位至少保。文章學術,名冠當時。學書師褚河南。時稱:買褚得薛不落節(稱買褚得薛不落節八字原缺,據名抄本補)。畫蹤閻令。秘書省有《畫鶴》,時號一絕。會旅遊新安郡...
儒家經典《禮記》44《夫樂者樂也》原文全文翻譯成現代文
夫樂者樂也 夫樂者樂也(1) ——中正和諧是樂的準則 【原文】 夫樂者樂也,人情之所不能免也。樂必發於聲音,形於動靜(2),人之道也(3)。聲音動靜,性術之變(4)...