漢書新注卷四文帝紀第四 【說明】本卷記述漢文帝劉恆在位二十三年的政績，簡要得體。《史記·文帝紀》記文帝史事既有詳載，又多漏略。《漢書·文帝紀》則認真做了兩方面的...
《漢書》全譯
《漢書》全譯
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0106.【王璵】古文全文現代文翻譯
偽吳鄂帥王璵少為小將，從軍圍穎州，夜夢道士告之曰："旦有流星墮地，能避之，當至將相。"明日，眾軍攻城，城中矢石如雨。璵仗劍，倚柵木而督戰。俄有大石，正中其柵木及璵。...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0107.【辛秘】文言文翻譯成白話文
辛秘五經擢第後，常州赴婚。行至陝，因息於樹陰。旁有乞兒箕坐，痂面蟣衣。訪辛行止，辛不對即去，乞兒跡隨之。辛馬劣，不能相遠，乞兒強言不已。前及一綠衣者，辛揖而與之俱行...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0106.【釋慧慶】文言文翻譯成白話文
宋釋慧慶，廣陵人，出家止廬山寺。學通經律，清潔有戒行，誦法華經十地思、益維摩，每夜吟誦，常聞空中有彈指讚歎之聲。曾於大雷遇風濤，船將覆沒，慶惟誦經不輟。覺船在浪中，...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0106.【謝弘敞妻】古文翻譯
唐吳王文學陳郡謝弘敞，妻高陽許氏。武德初，遇患死，經四日而蘇。說雲，被二三十人拘至地獄，未見官府，即聞喚。雖不識面，似是姑夫沈吉光語音。許問云：「語聲似是沈丈，何因...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0106.【劉廣雅】文言文翻譯
彭城劉廣雅，以太元元年，為京府佐。被使還，路經竹裡亭。多虎。劉防衛甚至，牛馬繫於前，手戟佈於地。中宵，與士庶同睡。虎乘間跳入，獨取劉而去。（出《異苑》） 【譯文】 ...
《史記》全譯
司馬遷《史記》【史記魯周公世家第三】文言文譯文
魯周公世家第三 趙季 譯注 【說明】本篇內容主要是詳細地記述了西周開國重臣周公的生平事跡，並擇要記載了魯國經歷三十四代君主、歷時一千餘年的歷史發展過程。 周公是我國...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_109.【大竹路】古文翻譯
興元之南，有大竹路，通於巴州。其路則深溪峭巖，捫蘿摸石，一上三日，而達於山頂。行人止宿，則以緪蔓繫腰，縈樹而寢。不然，則墮於深澗，若沈黃泉也。復登措大嶺，蓋有稍似平...
《周易》全譯
周文王姬昌《周易》42力娩衰亡的呼號【周易益卦（卦四十二）】原文全文翻譯成現代文
益（卦四十二）——力娩衰亡的呼號 【原文】 （震下巽上）益１：利有攸往。利涉大川。 初九：利用為大作（2）。元吉，無咎。 六二：或益之十朋之龜，弗克...
太平廣記05定數感應卷
太平廣記05定數感應卷_0106.【崔從】原文及譯文
寶歷二年，崔從鎮淮南。五月三日，瓜步鎮申浙右試競渡船十艘，其三船平沒於金山下，一百五十人俱溺死。從見申紙歎憤。時軍司馬皇甫曙入啟事，與從同異之。座有宋生歸儒者語曰：...