劉憑 劉憑者，沛人也。有軍功，封壽光金鄉侯。學道於稷丘子，常服石桂英及中岳石硫黃，年三百餘歲而有少容，尤長於禁氣。嘗到長安，諸賈人聞憑有道，乃往拜見之。乞得侍從，求...
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話全譯》071、【貧寒也須苦讀書 富貴不可忘稼穡】文言文全篇翻譯
[原文] 家縱貧寒，也須留讀書種子； 人雖富貴，不可忘稼穡艱辛。 〔註釋〕 稼穡艱辛：種田及收成的辛勞。 [譯文] 縱使家境貧窮困苦，也要讓子孫讀書；雖是個富貴人家...
《尚書》全譯
儒家五經之《尚書》【尚書 皋陶(謨)】原文全文翻譯成白話文
皋陶(謨) 對從政者的告誡 【原文】 曰若稽古。皋陶曰：「允迪厥德(2)，謨明弼諧(3)。」 禹曰：「俞，如何？」 皋陶曰：「都！慎厥...
《老子》全譯
道家經典《老子第05章》原文及翻譯
第五章 [原文] 天地不仁，以萬物為芻狗１；聖人不仁，以百姓為芻狗。天地之間，其猶橐龠乎２？虛而不屈３，動而俞出４。多聞數窮５，不若守於中６。 [譯文] 天地是無所...
《詩經》全譯
《詩經 候人 篇》（小官的價值和尊嚴）文言文翻譯解釋
候人 (小官的價值和尊嚴) 候人 ——小官的價值和尊嚴 【原文】 彼候人兮１， 何戈與殳２。 彼其之子３， 三百赤芾４。 維鵜在梁(5)， 不慌其翼。 彼其之子， ...
《智囊》全譯
馮夢龍《智囊》第02部 【明智 如日驅霧】文言文全篇翻譯
第二部 明智 如日驅霧 【原文】 訛口如波，俗腸如錮１。觸目迷津，彌天毒霧。不有明眼，孰為先路？太陽當空，妖魑匿步２。集「剖疑」。 【註釋】 １錮：經久難愈的疾病。...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異081 第二卷 灘水狐》文言文翻譯
原文 濰邑李氏有別第。忽一翁來稅居，歲出直金五十，諾之。 既去無耗，李囑家人別租。翌日，翁至，曰：「租宅已有關說，何欲更僦他人？」李白所疑。翁曰：「我將久居是；所以...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0053.【廣州刺史】古文翻譯
廣州刺史喪還，其大兒安吉，元嘉三年病死，第二兒，四年復病死。或教以一雄雞置棺中，此雞每至天欲曉，輒在棺裡鳴三聲，甚悲徹，不異棲中鳴，一月日後，不復聞聲。（出《齊諧記...
太平廣記15蠻夷及傳記卷
太平廣記15蠻夷及傳記卷_0050.【墮婆登國】文言文全篇翻譯
墮婆登國在林邑東，南接訶陵，西接述黎。種稻，每月一熟。有文字，書於貝多葉。死者口實以金缸，貫於四支，然後加以婆律膏及檀沉龍腦，積薪燔之。（出《神異經》） 【譯文】 ...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0050.【何敬叔】古文翻譯成現代文
何敬叔少奉法，作一檀像，未有木。先夢一沙門納衣杖錫來云："縣後何家桐甚良。"覺，如夢求之，果得。（出《冥祥記》） 【譯文】 何敬叔少年就敬愛佛學，想做一個檀木佛像供...