乾(卦一)——吉人自有天象 【原文】 (乾下乾上)乾(1):元亨,利貞(2)。 初九(3):潛龍勿用(4)。 九二:見龍在田,利見大人(5)。...
太平廣記15蠻夷及傳記卷_0043.【飛頭獠】文言文翻譯成白話文
鄴鄯之東,龍城之西南,地廣千里,皆為鹽田。行人所經,牛馬皆布氈臥焉。嶺南溪洞中,往往有飛頭者,故有飛頭獠子之號。頭飛一日前,頸有痕,匝項如紅縷,妻子遂看守之。其人及...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0046.【陳倉寶雞】古文翻譯解釋成現代文
秦穆公時,陳倉人掘地得物,若羊非羊,若豬非豬,牽以獻穆公。道逢二童子曰:「此為媼述,常在地中,食死人腦。若欲殺之,以柏插其首。」媼曰:「此二童子名為雞寶,得雄者王,...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0043.【諸仲務】全篇古文翻譯
諸仲務一女顯姨,嫁為米元宗妻,產亡於家。俗聞產亡者,以墨點面。其母不忍,仲務密自點之,無人見者。元宗為始新縣丞。夢妻來上床,分明新白妝面上有墨點。(出《搜神記》) ...
太平廣記02道術方士卷_0043.【郭璞】文言文翻譯
晉陳述字嗣祖,有美名,為大將軍掾,甚見愛重。及亡,郭璞往哭之,甚哀,乃呼曰:「嗣祖,焉知非福。」俄而大將軍作亂,如其言。(出《世說新語》) 【譯文】 晉代有個叫陳述...
儒家五經之《尚書》【尚書 周書(牧誓)】白話文解釋
周書(牧誓) 得道多助 【原文】 時甲子昧爽2,王朝至於商郊牧野3,乃誓。王左杖黃鉞(4),右秉白族以麾(5),曰:「逖矣(6),西土之人!」王曰:「...
太平廣記06人品各卷_0043.【文宗】古文翻譯
文宗命中使宣兩軍中尉及諸司使內官等,不許著紗穀綾羅巾。其後駙馬韋處仁見,巾夾羅巾以進。上曰:"本慕卿門戶清素,故俯從選尚。如此巾服,從他諸戚為之,卿不須為也。"(出...
《漢書新注卷二十五下 郊祀志第五下》古文譯文
漢書新注卷二十五下 郊祀志第五下 是時既滅兩粵(1),粵人勇之乃言「粵人俗鬼(2),而其祠皆見鬼,數有效。昔東甌上敬鬼(3),壽百六十歲。後世怠嫚(4),故衰耗...
道家兵書《黃石公三略》01【三略之上略篇】原文及譯文
三略 上略 【原文】 夫主將之法,務攬1 英雄之心,賞祿有功2 ,通3 志於眾。故與眾同好靡4 不成,與眾同惡靡不傾。治國安家,得人5 也;亡國破家,失人也。含氣之...
太平廣記08交際表現卷_0044.【竹林七賢】文言文翻譯成白話文
陳留阮籍、譙國嵇康、河內山濤,三人年相比。預此契者,沛國劉伶、陳留阮鹹、河內向秀、琅琊王戎。七人常集於竹林之下,肆意酣暢。世謂之竹林七賢。(出《世說》) 【譯文】 ...