[原文] 讀書無論資性高低，但能勤學好問，凡事思一個所以然，自有義理貫通之日； 立身不嫌家世貧賤，但能忠厚老成，所行無一毫苟且處，便為鄉黨仰望之人。 [譯文] 讀書...
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話》全譯
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異027 第一卷 野狗》古文翻譯成現代文
原文 於七之亂，殺人如麻。鄉民李化龍，自山中竄歸。值大兵宵進，恐罹炎昆之禍，急無所匿，僵臥於死人之叢，詐作屍。 兵過既盡，未敢遽出。忽見闕頭斷臂之屍，起立如林。內一...
古文名篇翻譯
《得道多助，失道寡助》(《孟子》)全文意思
作者或出處：《孟子》 古文《得道多助，失道寡助》原文： 天時不如地利，地利，不如人和。 三里之城，七里之郭，環而攻之而不勝。夫環而攻之，必有得天時者矣，然而不勝者，...
古文名篇翻譯
《畫家趙廣不屈》(陸游)原文及翻譯
作者或出處：陸游 古文《畫家趙廣不屈》原文： 趙廣，合淝人。本李伯時家小史，伯時作畫，每使侍左右。久之遂善畫。尤工畫馬。幾能亂真，建炎中陷賊，賊聞其善畫，使圖昕虜，...
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷_0006.【孟岐】古文翻譯成現代文
孟岐，清（清原作青。據明抄本、陳校本改。）河之逸人，年可七百歲。語及周初事，了然如目前。岐時侍周公升壇上，岐以手摩成王足。周公以玉笏與之，岐常寶執，每以衣裾拂拭。笏...
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話全譯》016、【教子嚴成德 勿以財累己】古文翻譯
[原文] 每見待子弟，嚴厲者，易至成德，姑息者，多有敗行，則父兄之教育所繫也。 又見有子弟，聰穎者，忽入下流，庸愚者，轉為上達，則父兄之培植所關也。 人品之不高，總...
古文名篇翻譯
《魚歎》(王惲)文言文全篇翻譯
作者或出處：王惲 古文《魚歎》原文： 至元九年春三月，余自燕南還，前次淇右。逆旅主人條桑徹土，束蒿作炬。詢其故，曰："此取魚之具也。"既而主人置...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異026 第一卷 妖術》文言文翻譯成白話文
原文 於公者，少任俠，喜拳勇，力能持高壺，作旋風舞。 崇禎間，殿試在都，僕疫不起，患之。會市上有善卜者，能決人生死，將代問之。既至，未言。卜者曰：「君莫欲問僕病乎？...
古文名篇翻譯
《代徐敬業討武曌檄》(駱賓王)古文和翻譯
作者或出處：駱賓王 古文《代徐敬業討武曌檄》原文： 偽臨朝武氏者，人非溫順，地實寒微。昔充太宗下陳，嘗以更衣入侍。洎乎晚節，穢亂春宮。密隱先帝之私，陰圖後庭之嬖。入...
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷_0005.【黃安】原文及譯文
黃安，代郡人也。為代郡卒，雲卑猥不獲，處人間執鞭。推荊（明抄本、陳校本「推」作「懷」。荊下有「而」字。）讀書，畫地以計數，一夕地成池。時人謂安舌耕。年可八十餘，強視...