作者或出處：張祜 古文《何滿子》原文： 故國三千里，深宮二十年。一聲何滿子，雙淚落君前。 《何滿子》現代文全文翻譯： 故鄉遠隔三千里，深宮幽閉二十年，聽一聲何滿子曲...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
文言文翻譯
《鯤鵬與斥鴳》全文翻譯
《鯤鵬與斥鴳》 原文： 窮發之北，有冥海者，天池也。有魚焉，其廣數千里，未有知其修者，其名為鯤。有鳥焉，其名為鵬，背...
古詩詞翻譯
《清明》(王禹偁)全文翻譯註釋賞析
清明 王禹偁 系列：關於傳統節日的古詩詞 清明 無花無酒過清明，興味蕭然似野僧。 昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。 【註釋】 （1）興味：興趣、趣味。（2）蕭然：清...
古文名篇翻譯
《周處》(劉義慶)文言文全篇翻譯
作者或出處：劉義慶 古文《周處》原文： 周處年少時，凶強俠氣，為鄉里所患。又義興水中有蛟，山中有白額虎，並皆暴犯百姓。義興人謂為三橫，而處尤劇。 或說處殺虎斬蛟，實...
文言文翻譯
《晉書·魯芝傳》全文翻譯
《晉書·魯芝傳》 原文： 魯芝，字世英，扶風郿人也。世有名德，為西州豪族。父為郭泛所害，芝襁褓流離，年十七，乃移居雍...
古文名篇翻譯
《過秦論（下）》(賈誼)古文和翻譯
作者或出處：賈誼 古文《過秦論（下）》原文： 秦兼諸侯山東三十餘郡，脩津關，據險塞，繕甲兵而守之。然陳涉率散亂之眾數百，奮臂大呼，不用弓戟之兵，鉏耰白梃，望屋而食，...
文言文翻譯
《新唐書·歸崇敬傳》全文翻譯
《新唐書·歸崇敬傳》 原文： 歸崇敬，字正禮，蘇州吳人。治禮家學，多識容典，擢明經。遭父喪，孝聞鄉里。調國子直講。天...
古詩詞翻譯
《君子於役》(佚名)全詩翻譯賞析
君子於役 佚名 系列：閨怨詩 君子於役 君子於役，不知其期。曷至哉？雞棲於塒。日之夕矣，羊牛下來。君子於役，如之何勿思！ 君子於役，不日不月。曷其有佸？...
古文名篇翻譯
《孔子世家贊》(司馬遷)原文+譯文
作者或出處：司馬遷 古文《孔子世家贊》原文： 太史公曰：《詩》有之：「高山仰止，景行行止。」雖不能至，然心鄉往之。余讀孔氏書，想見其為人。適魯，觀仲尼廟堂車服禮器，...
文言文翻譯
顏之推《涉務》全文翻譯
《涉務》 原文： 士君子之處世，貴能有益於物耳，不徒高談虛論，左琴右書，以費人君祿位也。 &...