古詩詞翻譯 《夏日懷友》(徐璣)譯文賞析 夏日懷友 徐璣 系列:關於描寫荷花的古詩詞 夏日懷友 流水階除靜,孤眠得自由。 月生林欲曉,雨過夜如秋。 遠憶荷花浦,誰吟杜若洲? 良宵恐無夢,有夢即俱游。 賞析 ... 2020年09月27日 閱讀 884 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《為政(一)》(《論語》)原文+譯文 作者或出處:《論語》 古文《為政(一)》原文: 子曰:「溫故而知新,可以為師矣。」 《為政(一)》現代文全文翻譯: 孔子說:「溫習舊知識就知道新的知識,這種人可以讓... 2020年09月26日 閱讀 1,536 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《兩浙觀風詩》全文翻譯 《兩浙觀風詩》 原文: 《兩浙觀風詩》者,浙之士夫為僉憲陳公而作也。古者天子巡狩而至諸侯之國,則命太師陳詩,以觀民風... 2020年09月26日 閱讀 834 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《趙威後問齊使》(《戰國策》)全文及翻譯 作者或出處:《戰國策》 古文《趙威後問齊使》原文: 齊王使使者問趙威後。書未發,威後問使者曰:「歲亦無恙耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?」使者不悅,曰:「臣奉使使威後,... 2020年09月26日 閱讀 1,517 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《漢書·兒寬傳》全文翻譯 《漢書·兒寬傳》 原文: 兒寬,千乘人也。治《尚書》,事歐陽生,後受業孔安國。貧無資用,嘗為弟子都養(注)。時行賃作... 2020年09月26日 閱讀 1,369 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《白居易文選 廬山草堂記》(白居易)全文翻譯註釋賞析 白居易文選 廬山草堂記 白居易 系列:白居易詩選|白居易詩集 白居易文選 廬山草堂記 【原文】 匡廬奇秀,甲天下山。山北峰曰香爐峰,北寺曰遺愛寺。介峰寺間,其境勝... 2020年09月26日 閱讀 6,440 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《伯夷列傳》(司馬遷)原文及翻譯 作者或出處:司馬遷 古文《伯夷列傳》原文: 夫學者載籍極博,猶考信於六藝。《詩》、《書》雖缺,然虞、夏之文可知也。堯將遜位,讓於虞舜,舜、禹之間,岳牧鹹薦,乃試之於... 2020年09月26日 閱讀 4,059 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 楊衒之《洛陽大市》全文翻譯 《洛陽大市》 原文: 洛陽大市市南有調音、樂律二里。裡內之人絲竹謳歌天下妙伎出焉。 &nbs... 2020年09月25日 閱讀 2,450 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《銘箴》(劉勰)文言文翻譯成白話文 作者或出處:劉勰 古文《銘箴》原文: 昔帝軒刻輿、幾以弼違;大禹勒筍虡而招諫;成湯盤盂,著"日新"之規;武王《戶》、《席》,題必戒之訓;周公&q... 2020年09月25日 閱讀 1,532 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《禮部尚書贈太子太傅楊公墓誌銘》全文翻譯 《禮部尚書贈太子太傅楊公墓誌銘》 原文: 雍正十有三年秋九月,皇帝宅憂,甫旬日,即起楊公名時於滇南,士大夫知與不知,... 2020年09月25日 閱讀 1,189 次 發表評論 閱讀全文