文言文翻譯 蕭統《陶淵明集序》全文翻譯 《陶淵明集序》 原文: 夫自炫自媒者,士女之醜行;不忮不求者,明達之用心。是以聖人韜光賢人遁世。其故何也?含德之至,... 2020年05月10日 閱讀 11,386 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》(王昌齡)譯文賞析 同從弟南齋玩月憶山陰崔少府 王昌齡 系列:唐詩三百首 同從弟南齋玩月憶山陰崔少府 高臥南齋時,開帷月初吐。 清輝淡水木,演漾在窗戶。 苒苒幾盈虛,澄澄變今古。 美人... 2020年05月10日 閱讀 1,115 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《陽晝贈言》(劉向)文言文翻譯成白話文 作者或出處:劉向 古文《陽晝贈言》原文: 宓子賤為單父宰,過於陽晝。曰:「子亦有以送僕乎?」陽晝曰:「吾少也賤,不知治民之術,有釣道二焉,請以送子。」子賤曰:「釣道... 2020年05月10日 閱讀 2,532 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 柳宗元《游黃溪記》全文翻譯 《游黃溪記》 原文: 黃溪距州治七十里,由東屯南行六百步,至黃神祠。祠之上,兩山牆立,如丹碧之華葉駢植,與山升降。其... 2020年05月10日 閱讀 3,704 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《涓蜀梁》(荀況)文言文意思 作者或出處:荀況 古文《涓蜀梁》原文: 夏首之南有人焉,曰涓蜀梁。其為人也,愚而善畏。 明月而宵行,俯見其影,以為伏鬼也;卬視其發,以為立魅也。背而走,比至其家,失... 2020年05月09日 閱讀 2,847 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《漢書·路溫舒傳》全文翻譯 《漢書·路溫舒傳》 原文: 路溫舒字長君,巨鹿東裡人也。父為裡監門,使溫舒牧羊,溫舒取澤中蒲,截以為牒,編用寫書。稍... 2020年05月09日 閱讀 1,710 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《別雲間》(夏完淳)全文翻譯註釋賞析 別雲間 夏完淳 系列:古詩三百首 別雲間 三年羈旅客,今日又南冠。 無限山河淚,誰言天地寬。 已知泉路近,欲別故鄉難。 毅魄歸來日,靈旗空際看。 主旨 這首詩... 2020年05月09日 閱讀 994 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《採蓮子(二首)》(皇甫松)全文及翻譯 作者或出處:皇甫松 古文《採蓮子(二首)》原文: 菡萏香連十頃陂,小姑貪戲採蓮遲。晚來弄水船頭濕,更脫紅裙裹鴨兒。 舡動湖光灩灩秋,貪看年少信舡流。無端隔水拋蓮子,... 2020年05月09日 閱讀 1,672 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《猩猩嗜酒》全文翻譯 《猩猩嗜酒》 原文: 猩猩,獸之好酒者也。大麓1之人設以醴尊2,陳之飲器,小大具列焉。織草為履3,勾連相屬也,而置之... 2020年05月09日 閱讀 7,781 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《晚次鄂州》(盧綸)原文+譯文 作者或出處:盧綸 古文《晚次鄂州》原文: 雲開遠見漢陽城,猶是孤帆一日程。估客晝眠知浪靜,舟人夜語覺潮生。 三湘愁鬢逢秋色,萬里歸心對月明。舊業已隨征戰盡,更堪江上... 2020年05月08日 閱讀 880 次 發表評論 閱讀全文