估客樂四首 釋寶月 系列：古詩三百首 估客樂四首 【其一】 郎作十里行，儂作九里送。 拔儂頭上釵，與郎資路用。 【其二】 有信數寄書，...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
詩詞名句
壁立千仞，無慾則剛。（清代林則徐《對聯》全文翻譯賞析）
壁立千仞，無慾則剛。 出自清代詩人林則徐的《對聯》 海納百川，有容乃大。 壁立千仞，無慾則剛。 賞析 海納百川，有容乃大：大海可以容納千百條河流，因為它這樣廣...
古文名篇翻譯
《楚人患眚》(唐甄)古文翻譯成現代文
作者或出處：唐甄 古文《楚人患眚》原文： 楚人有患眚者，一日謂其妻曰：「吾目幸矣，吾見鄰屋之上大樹焉。」其妻曰：「鄰屋之上無樹也。」禱於湘山，又謂其僕曰：「吾目幸矣...
古詩詞翻譯
《千秋歲·水邊沙外》(秦觀)原文及翻譯
千秋歲·水邊沙外 秦觀 系列：宋詞三百首 千秋歲·水邊沙外 水邊沙外，城郭春寒退。花影亂，鶯聲碎。飄零疏酒盞，離別寬衣帶。人不見，碧雲暮合空相對。 憶昔...
詩詞名句
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。（南宋陸游《示兒》全文翻譯賞析）
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。 出自南宋詩人陸游的《示兒》 死去元知萬事空，但悲不見九州同。 王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。 賞析 詩意「本來就是知道人死...
古詩詞翻譯
《蘇軾 賈誼論》(蘇軾)原文及翻譯
蘇軾 賈誼論 蘇軾 系列：唐宋八大家文選 蘇軾 賈誼論 【原文】 非才之難，所以自用者實難。惜乎！賈生王者之佐１，而不能白用其才也。夫君子之所取者遠，則必有所待；所...
詩詞名句
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。（東漢佚名《古詩十九首·迢迢牽牛星》全文翻譯賞析）
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。 出自東漢詩人佚名的《古詩十九首·迢迢牽牛星》 迢迢牽牛星，皎皎河漢女。 纖纖擢素手，札札弄機杼。 終日不成章，泣涕零如雨。 河漢清且淺，相...
文言文翻譯
《明史·史可法傳》全文翻譯
《明史·史可法傳》 原文： 史可法，字憲之，祥符人。祖應元舉於鄉，官黃平知州，有惠政。語其子從質曰:「我家必昌。」從...
古詩詞翻譯
《雜詩》譯文賞析
雜詩 未知 系列：唐詩三百首 雜詩 近寒食雨草萋萋，著麥苗風柳映堤。 等是有家歸未得，杜鵑休向耳邊啼。 註釋 １、著：吹入。 ２、等是：等於。 ３、杜鵑：鳥名，即子...
詩詞名句
正入萬山圈子裡，一山放過一山攔。（宋代楊萬里《過松源晨炊漆公店》全文翻譯賞析）
正入萬山圈子裡，一山放過一山攔。 出自宋代詩人楊萬里的《過松源晨炊漆公店》 莫言下嶺便無難，賺得行人空喜歡。 正入萬山圈子裡，一山放過一山攔。 賞析 本詩樸實...