清泰末,有徐坦應進士舉,下第,南遊渚宮,因之峽州,尋訪故舊,旅次富堆山下。有古店,是夜憩琴書訖,忽見一樵夫形貌枯瘠,似有哀慘之容。坦遂詰其由,樵夫濡瞍而答曰:「某比...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0327.【王思同】古文翻譯解釋成現代文
後唐少帝朝,清泰王起於岐陽,朝廷詔西京留守王思同統禁旅征之。王師西出之後,尋聞劘壘,雍京僚屬日登西樓,望其捷書。忽一日,官僚憑檻西向,見羊馬城上有二大蛇,東西以首相...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0326.【水清池】文言文翻譯成白話文
太原屬邑有水清池,本府祈禱雨澤及投龍之所也。後唐莊宗未(「未」原作「末」,據明抄本改。)過河南時,(「時」原作獵。據明抄本改。)就郡(「就郡」原作「射都」,據明抄本...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0325.【牛存節】古文翻譯註解
梁牛存節鎮鄆州,於子城西南角大興一第。因板築穿地,得蛇一穴,大小無數。存節命殺之,載於野外,十數車載之方盡。時有人云:「此蛇藪也。」是歲,存節疽背而薨。(出《玉堂閒...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0324.【朱漢賓】文言文全篇翻譯
梁貞明中,朱漢賓鎮安祿之初,忽一日,曙色才辨,有大蛇見於城之西南。首枕大城,尾拖於壕南岸土地廟中,其魁可大如五斗器,雙目如電,呀巨吻,以瞰於城。其身不翅百尺,粗可數...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0323.【孫光憲】文言文全篇翻譯
孫光憲曾行次敘谷,宿於神山,見嶺上板屋中,以木根為巨虺,前列香燈。因詰店叟:「彼何神也?」叟曰:「光化中,楊守亮鎮褒日,有一蛇橫此嶺路,高七八尺,莫知其首尾,四面小...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0322.【成汭】文言文全篇翻譯
荊州節度使成汭領蔡州軍,戍江陵,為節度使張瑰謀害之,遂棄本都,奔於秭歸。一夜為巨蛇繞身,幾至於殞,乃曰:「苟有所負,死生唯命。」逡巡,蛇亦亡去。邇後招緝戶口,訓練士...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0321.【游邵】原文及翻譯
汝州魯山縣所治,即元魏時西廣州也。今子城東南有妖神祠,其前庭廣袤數百步,古老雲,當時大球場也。正門左右雙槐各二十圍,枝幹扶疏,亦云當時植焉。至中和初歲,釁起東夏,郡...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0320.【郫縣民】文言文翻譯解釋
郫縣有民於南郭渠邊得一小蛇,長尺餘,刳剔五臟,盤而串之,置於火,焙之數日。民家孩子數歲,忽遍身腫赤,皮膚炮破,因自語曰:「汝家無狀殺我,刳剔腹中胃,置於火上。且令汝...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0319.【番禺書生】文言文翻譯解釋
有書生游番禺,歷諸郡。經山中,見有氣高丈餘,如煙。鄉人曰:「此岡子蛇吞象也。」遂告鄉里,振鼓叫噪,而蛇退入一巖谷中。經宵,鄉里人各持缻甕往,見一象尚立,而肌骨皆化為...