青青河畔草 未知 系列：古詩十九首 青青河畔草 青青河畔草，鬱鬱園中柳。 盈盈樓上女，皎皎當窗牖。 娥娥紅粉妝，纖纖出素手。 昔為倡家女，今...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
《邊詞》(張敬忠)原文及翻譯
邊詞 張敬忠 系列：關於寫景的古詩詞 邊詞 五原春色舊來遲，二月垂楊未掛絲。 即今河畔冰開日，正是長安花落時。 註釋 1、五原：今內蒙古自治區五原縣。 ...
古詩詞翻譯
《白居易詩選 放言五首（其三）》(白居易)全文翻譯鑒賞
白居易詩選 放言五首（其三） 白居易 系列：白居易詩選|白居易詩集 白居易詩選 放言五首（其三） 【原文】 贈君一法決狐疑１，不用鑽龜與祝蓍。 試玉要燒三日滿，辨材...
古詩詞翻譯
《長干行·君家何處住》(崔顥)原文及翻譯
長干行·君家何處住 崔顥 系列：唐詩三百首 長干行·君家何處住 君家何處住，妾住在橫塘。 停船暫借問，或恐是同鄉。 註解 １、長干行：樂府曲名。 ２、橫塘：現江蘇江...
古詩詞翻譯
《古近體詩 題宛溪館》(李白)全文翻譯註釋賞析
古近體詩 題宛溪館 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 題宛溪１館 【題解】 此詩作於天寶十二年（755）秋，李白漫遊宣城時。詩先從側面以新安水來襯托宛溪的...
古詩詞翻譯
《古近體詩 陪族叔當塗宰游化城寺升公清風亭》(李白)原文及翻譯
古近體詩 陪族叔當塗宰游化城寺升公清風亭 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 陪族叔當塗宰游化城寺升公清風亭 【題解】 這是詩人遊覽寺廟時所作，其中表達了詩...
古詩詞翻譯
《春雨》(李商隱)全詩翻譯賞析
春雨 李商隱 系列：唐詩三百首 春雨 悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。 紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。 遠路應悲春晚，殘宵猶得夢依稀。 玉璫緘札何由達，萬里雲羅...
古詩詞翻譯
《秋浦歌其十三》(李白)詩篇全文翻譯
秋浦歌其十三 李白 系列：關於描寫月亮的古詩詞 秋浦歌其十三 淥水淨素月，月明白鷺飛。 郎聽採菱女，一道夜歌歸。 賞析 這是一首美好動人的愛情頌歌。水淨月明，...
古詩詞翻譯
《春思》(方岳)原文及翻譯
春思 方岳 系列：關於描寫風的古詩詞 春思 春風多可太忙生，長共花邊柳外行； 與燕作泥蜂釀蜜，才吹小雨又須晴。 註釋 多可：多麼能夠的意思。忙生：忙的樣子。前...
古詩詞翻譯
《杵聲齊·砧面瑩》(賀鑄)譯文賞析
杵聲齊·砧面瑩 賀鑄 系列：宋詞三百首 杵聲齊·砧面瑩 砧面瑩，杵聲齊。搗就征衣淚墨題。 寄到玉關應萬里，戍人猶在玉關西。 賞析 此為閨怨詞。詞中...