雜詩 曹植 系列:古詩三百首 雜詩 南國有佳人,容華若桃李。 朝游江北岸,夕宿瀟湘沚。 時俗薄朱顏,誰為髮皓齒? 俯仰歲將暮,榮耀難久恃。 註釋 1南國:古代...
《黃鐘·人月圓》(張可久)譯文賞析
黃鐘·人月圓 張可久 系列:元曲精選-經典元曲三百首 黃鐘·人月圓 山中書事 興亡千古繁華夢,詩眼倦天涯。孔林喬木〔一〕,吳宮蔓草〔二〕,楚廟寒鴉〔三〕。數間茅舍,...
《漫興》(杜甫)詩句譯文賞析
漫興 杜甫 系列:關於描寫夏天的古詩詞 漫興 糝徑楊花鋪白氈,點溪荷葉疊青錢。 筍根雉子無人見,沙上鳧雛傍母眠。 賞析 這一首《漫興》是寫初夏的景色。前兩句寫...
《東溪》(梅堯臣)全文翻譯鑒賞
東溪 梅堯臣 系列:古詩三百首 東溪 行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲。 野鳧眠岸有閒意,老樹著花無丑枝。 短短蒲茸齊似剪,平平沙石淨似篩。 情雖不厭住不得,薄暮歸來...
《惠崇《春江晚景》》(蘇軾)全文翻譯鑒賞
惠崇《春江晚景》 蘇軾 系列:古詩三百首 惠崇《春江晚景》 竹外桃花三兩枝, 春江水暖鴨先知。 蔞蒿滿地蘆芽短, 正是河豚欲上時。 註釋 惠崇:北宋名僧能詩善...
《詠柳》(曾鞏)詩句譯文賞析
詠柳 曾鞏 系列:古詩三百首 詠柳 亂條猶未變初黃,倚得東風勢便狂。 解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。 解釋 1倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。這兩句形容柳樹在...
《觀祈雨》(李約)全文翻譯鑒賞
觀祈雨 李約 系列:人生必背古詩詞大全 觀祈雨 桑條無葉土生煙,簫管迎龍水廟前。 朱門幾處看歌舞,猶恐春陰咽管弦。 譯文 旱情嚴重,桑樹枝不生葉,土地乾燥,騰...
《梅花》(王安石)詩篇全文翻譯
梅花 王安石 系列:古詩三百首 梅花 牆角數枝梅,凌寒獨自開。 遙知不是雪,為有暗香來。 註釋 1.凌寒:冒著嚴寒。 2.遙:遠遠的。 3.為:因...
《豐樂亭游春》(歐陽修)詩句譯文賞析
豐樂亭游春 歐陽修 系列:古詩三百首 豐樂亭游春 紅樹青山日欲斜,長郊草色綠無涯。 遊人不管春將老,來往亭前踏落花。 翻譯 紅樹青山日欲斜, 將要落下的...
《明月夜留別》(李冶)詩篇全文翻譯
明月夜留別 李冶 系列:關於描寫月亮的古詩詞 明月夜留別 離人無語月無聲,明月有光人有情。 別後相思人似月,雲間水上到層城。 註釋 層城:古代神話謂崑崙山有層...