古文名篇翻譯 香港DSE古文篇目之:《出師表》(諸葛亮)古文和翻譯 作者:諸葛亮 古文《出師表》原文: 臣亮言:先帝創業未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣,不懈於內;忠志之士,忘身於外者:蓋追先帝... 2021年05月01日 閱讀 2,616 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 諸葛亮《自表後主》全文翻譯 《自表後主》 原文: 伏念臣賦性拙直,遭時艱難,興師北伐,未獲全功,何期病在膏肓,命垂旦夕。伏願陛下清心寡慾,約己愛... 2020年12月21日 閱讀 1,781 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《誡子書》(諸葛亮)古文和翻譯 作者或出處:諸葛亮 古文《誡子書》原文: 夫君子之行,靜以修身,儉以養德,非澹薄無以明志,非寧靜無以致遠。夫學須靜也,才須學也,非學無以廣才,非志無以成學。淫慢則不... 2020年06月10日 閱讀 1,656 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《前出師表》(諸葛亮)原文+譯文 作者或出處:諸葛亮 古文《前出師表》原文: 臣亮言:先帝創業未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲敝,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣,不懈於內;忠志之士,忘身於外者:... 2020年05月12日 閱讀 3,819 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《後出師表》(諸葛亮)古文和翻譯 作者或出處:諸葛亮 古文《後出師表》原文: 先帝慮漢賊不兩立,王業不偏安,故托臣以討賊也。以先帝之明,量臣之才,故知臣伐賊,才弱敵強也。然不伐賊,王業亦亡。惟坐而待... 2020年02月04日 閱讀 2,702 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 鞠躬盡瘁,死而後已。(三國諸葛亮《後出師表》全文翻譯賞析) 鞠躬盡瘁,死而後已。 出自三國詩人諸葛亮的《後出師表》 先帝慮漢、賊不兩立,王業不偏安,故托臣以討賊也。以先帝之明,量臣之才,固知臣伐賊,才弱敵強也。然不伐賊... 2019年12月22日 閱讀 2,023 次 發表評論 閱讀全文